Traduction de «plaza ligt slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Het Majesty Plaza ligt slechts 500 meter van metrostation Renmin Guang Chang (Volksplein), en wordt omgeven door winkels en restaurants in het centrum van Shanghai.
Das Majesty Plaza liegt nur 500 Meter vom U-Bahnhof Platz des Volkes entfernt und ist von Geschäften und Restaurants in Shanghais Innenstadt umgeben.

Hotel Coco Plaza ligt slechts 400 meter van het centrum van La Terrenas en biedt zijn gasten gratis WiFi in het hele pand en gratis ontbijt.
Nur 2,6 km von La Terrenas entfernt bietet Ihnen das Coco Plaza Hotel kostenfreies WLAN in allen Bereichen und kostenloses Frühstück.

Het Radisson Ambassador Plaza ligt slechts 1 straat verwijderd van het Condado-strand en biedt een casino, een buitenzwembad, een spa en een fitnessruimte.
Nur 1 Block vom Strand Condado entfernt erwartet Sie das Radisson Ambassador Plaza mit einem Casino, einem Außenpool, einem Wellnessbereich und einem Fitnesscenter.

Tirso Plaza ligt op slechts 200 meter van de Puerta del Sol en het Plaza Mayor, twee van de belangrijkste bezienswaardigheden in Madrid.
Das Tirso Plaza liegt nur 200 m von der Puerta del Sol und der Plaza Mayor, zwei der wichtigsten Sehenswürdigkeiten Madrids, entfernt.

Het Olivia Plaza ligt op slechts 100 meter van de beroemde Ramblas, met de talloze restaurants en de straatartiesten.
Das Hotel Olivia Plaza ist nur 100 m von der berühmten Las Ramblas mit ihren zahlreichen Restaurants und Straßenkünstlern entfernt.

Aroi Bierzo Plaza ligt op slechts enkele meters van het Museo del Bierzo.
Nur wenige Meter trennen das Aroi Bierzo Plaza vom Bierzo-Museum.

Het Elvira Plaza ligt op slechts 200 meter van de indrukwekkende kathedraal van Sevilla en de ingang van het paleis Alcázar.
Das Elvira Plaza ist nur 200 m von der beeindruckenden Kathedrale von Sevilla und dem Eingang zum Alcázar Palast entfernt.

Hotel Rosales Plaza ligt in de financiële wijk Rosales, op slechts 10 minuten lopen van de grote winkelcentra Centro Andino, Atlantis Plaza en El Retiro.
Im Finanzviertel von Rosales begrüßt Sie das Hotel Rosales Plaza nur einen 10-minütigen Spaziergang von den großen Einkaufszentren Centro Andino, Atlantis Plaza und El Retiro entfernt.

Het Eden Plaza ligt in de trendy Londense wijk Kensington, op slechts 5 minuten lopen van metrostation Gloucester Road.
Im eleganten Londoner Stadtteil Kensington, nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Gloucester Road entfernt, empfängt Sie das Eden Plaza.

Het Eden Plaza ligt op slechts 15 minuten wandelen van Hyde Park en het warenhuis Harrods.
Der Hyde Park und das Kaufhaus Harrods liegen nur 15 Gehminuten vom Eden Plaza entfernt.