Vertaling van "plaza is volledig " (Nederlands → Duits) :

Voor zakelijke evenementen beschikt het Safeer Plaza over volledig uitgeruste banketzalen en vergaderruimtes.
Für Geschäftsreisende stellt das Safeer Plaza Suites komplett ausgestattete Bankettsäle und Tagungsräume zur Verfügung.

Het viersterrenhotel Prahova Plaza is volledig gerenoveerd in 2007. Het ligt in het centrum van Ploiesti, in de buurt van het hoofdkwartier van Petrom, waardoor het perfect is voor zowel zakenreizigers als toeristen.
Das im Jahr 2007 vollständig renovierte 4-Sterne-Hotel Prahova Plaza begrüßt Sie im Zentrum von Ploiesti nahe dem Sitz des Konzerns Petrom und eignet sich ideal für Geschäfts- und Urlaubsreisende.

De kamers van Hotel King Plaza zijn volledig voorzien van airconditioning en uitgerust met een flatscreen-tv, een bureau en een waterkoker.
Die Zimmer im Hotel King Plaza sind voll klimatisiert und mit einem Flachbild-TV, einem Schreibtisch und einem Wasserkocher ausgestattet.

De kamers van het Plaza zijn volledig voorzien van vloerbedekking en hebben kamerhoge ramen met uitzicht op de stad.
Ihr komplett mit Teppichboden ausgelegtes Zimmer im Plaza Hotel erwartet Sie mit deckenhohen Fenstern und Aussicht über die Stadt.

Deze volledig uitgeruste, moderne appartementen liggen aan het plein Plaza Andalucia, aan de voet van het skigebied Sierra Nevada, en bieden een spectaculair uitzicht op de bergen of de vallei.
An der Plaza Andalucia, am Fuße des Skigebietes der Sierra Nevada erwarten Sie diese voll ausgestatteten, modernen Apartments mit einer spektakulären Aussicht auf die Berge oder das Tal.

In het Canyon Plaza Premier Studio and Apartments zijn de studio's voorzien van een kitchenette en de appartementen beschikken over een volledig uitgeruste keuken.
Die Studios im Canyon Plaza Premier Studio and Apartments verfügen über eine Küchenzeile und die Apartments über eine komplett ausgestattete Küche.

Elke suite met 1, 2 of 3 slaapkamers in het Plaza Suites is voorzien van een woon- en eetkamer, een flatscreen-tv, een volledig uitgeruste keuken en een wasruimte met een wasmachine en een wasdroger.
Die Suiten mit 1, 2 und 3 Schlafzimmern im Plaza Suites verfügen alle über ein Wohn- und Esszimmer, Flachbild-TVs, eine voll ausgestattete Küche sowie eine Waschküche mit Waschmaschine und Trockner.

De 3 restaurants van het Carlsbad Plaza serveren à la carte gerechten, waaronder Franse en Aziatische specialiteiten of een volledig buffetmenu.
Die 3 Restaurants im Carlsbad Plaza servieren Ihnen À-la-carte-Gerichte, unter anderem Spezialitäten der französischen und der asiatischen Küche, sowie reichhaltige Buffets.

De afstand naar het treinstation Beijing Oost bedraagt ongeveer 1,5 km en naar het metrostation Dongdan is het minder dan 1 km. De stijlvolle kamers van het Park Plaza Beijing zijn volledig voorzien van vloerbedekking en hebben grote ramen met uitzicht op de stad of het park.
Vom Bahnhof Beijing East trennen Sie nur 1,6 km und die U-Bahn-Station Dongdan erreichen Sie nach weniger als 1 km. Als besonderen Komfort bieten die stilvoll eingerichteten Zimmer des Park Plaza Beijing Teppichböden und große Fenster mit Blick auf die Stadt oder den Park.

Kom volledig tot rust in de lounge of bij het zwembad van het Plaza Paineiras.
Als Gast des Plaza Paineiras können Sie in der Lounge verweilen und am Pool entspannen.