Traduction de «plaza is geopend » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sofitel Jinan Silver Plaza is geopend in 1999.
Das Hotel Sofitel Jinan Silver Plaza wurde 1999 eröffnet.

Het elegante West Plaza is geopend in november 2011, en ligt op 900 meter van het metrostation Lujerului, en op 5 km van het noordelijke treinstation.
Das elegante West Plaza liegt 900 m vom U-Bahnhof Lujerului und 5 km vom Nordbahnhof entfernt. Es wurde im November 2011 eröffnet.

Met het comfort van Sofitel MyBed, de luxueuze Franse badkamervoorzieningen, gratis WiFi, twee uitstekende restaurants, twee chique bars, een zwembad dat het hele jaar geopend is en vergaderfaciliteiten voor maximaal 500 personen. Het Sofitel Plaza Hanoi is altijd een van de beste luxehotels van Hanoi geweest.
Es bietet den Komfort des " Sofitel MyBed" , luxuriöse französische Annehmlichkeit im Badezimmer, kostenloses WIFI, zwei edle Restaurants, zwei schicke Bars, einen überdachten Swimmingpool und Konferenzräume für bis zu 500 Personen - das Sofitel Plaza Hanoi zählt seit eh und je zu den beliebtesten Luxushotels in Hanoi.

Het 5-sterrenhotel Plaza Hotel Buenos Aires werd in 1909 geopend en ligt op de hoek van de Calle Florida en het Plaza San Martín, in de buurt van de belangrijkste bezienswaardigheden van Buenos Aires.
Das 1909 eröffnete 5-Sterne-Hotel Plaza liegt an der Ecke Calle Florida und Plaza San Martín, in der Nähe von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Buenos Aires.

Het Shinjuku Sunroute Plaza biedt bagageopslag, een stomerij en een kluisje voor uw kostbaarheden bij de receptie, die 24 uur per dag is geopend.
Das Shinjuku Sunroute Plaz bietet eine Gepäckaufbewahrung, eine chemische Reinigung und einen Safe für Wertsachen an der 24-Stunden-Rezeption.

De receptie van het Cairns Plaza Hotel is 24 uur per dag geopend.
Darüber hinaus wartet das Cairns Plaza mit einer 24-Stunden-Rezeption auf.

Het restaurant van Plaza V Hotel serveert een keur aan internationale gerechten. Voor uw favoriete drankjes kunt u terecht in de bar, die tot laat in de avond geopend is.
Das Restaurant im Plaza V serviert eine Auswahl an internationalen Gerichten.

Het Plaza V Hotel werd in 2011 geopend en ligt in het centrum van Targu Mures. Het hotel biedt moderne, kleurrijk ingerichte kamers met gratis toegang tot het spa- en fitnesscentrum.
Das Plaza V Hotel liegt im Zentrum von Targu Mures und wurde 2011 eröffnet. Es bietet moderne, farbenfroh gestaltete Zimmer und freien Zugang zum Wellnessbereich und Fitnesscenter.

U wordt van harte welkom geheten in het in 2006 geopende Radon Plaza Hotel, het meest luxueuze hotel in Bosnië en Herzegovina.
Im September 2006 eröffnet, begrüßt Sie das Radon Plaza Hotel als das luxuriöseste Hotel in Bosnien und Herzegowina.

Het in 2014 gerenoveerde zwembad van Leonardo Plaza Hotel Jerusalem is 's zomers geopend.
Die Unterkunft befindet sich neben einer herrlichen Synagoge, und das Einkaufszentrum Mamilla können Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang erreichen. Der Pool des Leonardo Plaza Hotel Jerusalem ist im Sommer geöffnet und wurde im Jahr 2014 renoviert.