Traduction de «plaza hotel tampa-westshore » (Néerlandais → Allemand) :

Crowne Plaza Hotel Tampa-Westshore biedt een gratis pendeldienst van en naar de nabijgelegen internationale luchthaven van Tampa en naar andere locaties binnen een straal van 5 km vanaf het hotel. Dit hotel is in de zakenwijk Westshore gevestigd, op een steenworp afstand van het winkelcentrum Westshore Plaza.
Dieses Hotel liegt im Geschäftsviertel Westshore, nur wenige Schritte vom Einkaufszentrum Westshore Plaza Mall entfernt und bietet einen kostenfreien Shuttleservice vom und zum nahe gelegenen Tampa International Airport sowie innerhalb eines 5 km Radius.

Crowne Plaza Tampa-Westshore beschikt over een buitenzwembad en een fitnesscentrum dat dag en nacht geopend is.
Das Crowne Plaza Tampa - Westshore verfügt über einen Außenpool und ein 24-Stunden-Fitnesscenter.

Dit hotel in Tampa, Florida ligt in zakendistrict Westshore, vlakbij de internationale luchthaven van Tampa.
Im Geschäftsviertel Westshore begrüßt Sie unweit des internationalen Flughafens Tampa dieses Hotel in Tampa, Florida.

Dit hotel biedt huiselijke accommodaties en ligt op 3,2 km van de internationale luchthaven van Tampa in het Westshore Business District.
Dieses Hotel bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung im Geschäftsviertel von Westshore, nur 3,2 km vom internationalen Flughafen Tampa entfernt.

Dit hotel in Florida biedt gratis pendeldiensten naar de internationale luchthaven van Tampa en is gelegen in de zakenwijk Westshore.
Dieses Hotel befindet sich im Geschäftsviertel Westshore in Tampa, Florida und bietet Ihnen einen kostenfreien Transferservice zum internationalen Flughafen Tampa.

Dit hotel, dat geheel uit suites bestaat, ligt in zakenwijk Westshore Business District, op slechts enkele minuten van de internationale luchthaven van Tampa. Het hotel biedt ruime accommodatie in suites en voorzieningen zoals een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven.
Im Westshore Business District gelegen und nur wenige Minuten vom Internationalen Flughafen Tampa entfernt begrüßt Sie dieses All-Suite-Hotel mit geräumigen Zimmern und Annehmlichkeiten wie einem kostenfreien Shuttleservice zum Flughafen.

Dit hotel ligt in het centrum van Tampa, in de zakenwijk Westshore, op zo'n 3 km van de internationale luchthaven van Tampa.
Nahe der Innenstadt von Tampa und im Geschäftsviertel Westshore, weniger als 3,2 km vom internationalen Flughafen Tampa entfernt, verfügt dieses Hotel über eine Vielzahl von Annehmlichkeiten und Dienstleistungen.

Het hotel ligt in Westshore, Florida's grootste zakenwijk, op slechts 5 km van de internationale luchthaven van Tampa.
Sie wohnen in Floridas größtem Geschäftsviertel Westshore, das nur 5 km vom internationalen Flughafen Tampa entfernt liegt.

Het is vanuit het hotel slechts 10 minuten naar Internationale Plaza en 20 minuten naar het conferentiecentrum van Tampa.
Die International Plaza erreichen Sie vom Hotel aus in 10 Minuten und das Kongresszentrum von Tampa in 20 Minuten.

Dit hotel ligt op het terrein van de internationale luchthaven van Tampa en op ruim 3 km van winkelcentrum International Plaza.
Dieses am internationalen Flughafen Tampa gelegene Hotel befindet sich 3,2 km vom Einkaufszentrum International Plaza entfernt.