Traduction de «plaza hostal worden verwarmd » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van het Plaza Hostal worden verwarmd en hebben tegelvloeren en een bureau.
Alle Zimmer im Hostal Plaza verfügen über geflieste Bäder und einen Schreibtisch.

Alle kamers van het Helena Hostal zijn verwarmd en bevatten een kluisje.
Alle Zimmer im Hostal Helena sind beheizt und haben einen Safe.

Hostal San Pedro is gelegen in de oude binnenstad van Cuenca, op 200 meter van het Plaza Mayor en de kathedraal. Het biedt verwarmde kamers met gratis WiFi.
Das Hostal San Pedro liegt in der Altstadt von Cuenca, 200 m von der Plaza Mayor und der Kathedrale entfernt. Die beheizten Zimmer verfügen über kostenfreies WLAN.

Tijdens uw verblijf in het Santa Cruz Plaza kunt u genieten van een stoombad of gebruikmaken van het verwarmde zwembad en de fitnessruimte.De souvenirwinkel verkoopt lokale kunst en kunstnijverheid.
Entspannen Sie im Dampfbad, nehmen Sie ein Bad im beheizten Pool oder trainieren Sie im Fitnessraum des Santa Cruz Plaza.Stöbern Sie auch im Souvenirgeschäft, wo Sie regionales Kunsthandwerk erwerben können.

Stamford Plaza Adelaide ligt recht tegenover het Skycity Casino en biedt 3 restaurants, een fitnesscentrum en een verwarmd zwembad op het dak en een hot tub.
Direkt gegenüber dem Skycity Casino erwartet Sie das Stamford Plaza Adelaide mit 3 Restaurants, einem Fitnesscenter sowie einem Pool und einem Whirlpool auf dem Dach.

San Fernando Plaza beschikt over een verwarmd buitenzwembad, een spa en een fitnesscentrum. Het biedt luxe accommodatie in El Poblado, de exclusieve financiële en commerciële wijk van Medellin.
Das Hotel San Fernando Plaza begrüßt Sie in Medellin und bietet Ihnen luxuriöse Unterkünfte im exklusiven Finanz- und Geschäftsviertel El Poblado. Es empfängt Sie mit einem beheizten Außenpool, einem Wellnessbereich und einem Fitnesscenter.

Voor de actieve gasten heeft het Crowne Plaza Terrigal een fitnesscentrum met verwarmd zwembad, maar u kunt ook ontspannen met een massage of andere behandeling in de Endota Day Spa.
Zudem können Sie Ihre Speisen auch auf Ihrem Zimmer genießen. Trainieren Sie im hauseigenen Fitnesscenter mit beheiztem Außenpool oder entspannen Sie bei einer Massage oder einer Anwendung im Day Spa Endota.

Het Crowne Plaza Terrigal ligt tegenover Terrigal Beach aan de New South Wales Central Coast en biedt accommodatie aan zee, 2 restaurants, 2 bars, een fitnesscentrum, een verwarmd buitenzwembad en een wellnesscentrum.
Das Crowne Plaza begrüßt Sie an der New South Wales Central Coast, gegenüber dem Terrigal Beach. Es bietet Unterkünfte am Meer, 2 Restaurants, 2 Bars, ein Fitnesscenter, einen beheizten Außenpool und ein Day Spa.

Met uitzicht op de zee kunt u ontspannen op het grote, romantische en onbedorven strand of zwemmen in een van de zwembaden van Fayrouz Plaza Beach Resort, die in de winter worden verwarmd.
Entspannen Sie mit Blick auf das Meer am großen, unberührten Strand oder schwimmen Sie in einem der Pools des Fayrouz Plaza, die auch im Winter beheizt werden.

Het verwarmde buitenzwembad van het Crowne Plaza Vilamoura kijkt uit op de zee en beschikt over een terras met ligstoelen en parasols.
Der Außenpool des Crowne Plaza Vilamoura bietet Ihnen neben dem Blick aufs Meer auch die Gelegenheit, sich auf der ihn umgebenden Terrasse im Schatten auf Liegestühlen zu entspannen.