Vertaling van "playa ligt dicht " (Nederlands → Duits) :

Het Playa ligt dicht bij het stadscentrum, op korte loopafstand van het park met dennenbomen.
Das Playa, das sehr zentrumsnah gelegen ist, ist nur einen kurzen Spaziergang vom Pinienpark entfernt.

Dit moderne hotel ligt op slechts 100 meter van het strand in Playa del Carmen en ligt dicht bij het beroemde toeristische gebied 5th Avenue. Het beschikt over een zwembad en een volledig ingerichte kitchenettes.
Dieses moderne Hotel begrüßt Sie in Playa del Carmen, nur 100 m vom Strand entfernt und in der Nähe des beliebten Touristenbereichs 5th Avenue. Es bietet Ihnen einen Pool und voll ausgestattete Küchenzeilen.

Hotel Playas de Paguera ligt dicht bij winkels, bars en restaurants, en biedt goede vervoersverbindingen naar de stad Palma de Mallorca en dorpen in de omgeving.
Im Playas de Paguera wohnen Sie nahe zahlreicher Geschäfte, Bars und Restaurants und genießen eine gute Verkehrsanbindung an Palma de Mallorca und Dörfer in der Nähe.

Dit boetiekhotel uitsluitend voor volwassenen ligt dicht bij het strand in Playa del Carmen. Het biedt spadiensten, een aangenaam buitenzwembad en toegang tot de faciliteiten van een nabijgelegen strandclub.
Dieses Hotel im Boutique-Stil unweit vom Strand von Playa del Carmen ist Erwachsenen vorbehalten und bietet Wellnesseinrichtungen, einen schönen Außenpool und Zugang zu den Serviceleistungen in einem nahe gelegenen Strandclub.

Dit all-inclusive resort heeft een afgelegen privéstrand en bevindt zich op slechts enkele minuten van het dorp Playa del Carmen. Het beschikt over ruime kamers met moderne voorzieningen en het ligt dicht bij de vele bezienswaardigheden in de omgeving.
An einem abgelegenen Strand liegt das Hotel Gran Porto nur wenige Minuten vom Dorf Playa del Carmen entfernt. In der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten bietet das All-Inclusive-Resort geräumige Unterkünfte und moderne Annehmlichkeiten.

Dit luxe hotel ligt dicht bij de Montenmedio Golf Country Club, op 15 minuten rijden van de stranden Playa El Palmar en Playa del Faro de Trafalgar.
Dieses luxuriöse Hotel liegt am Golfplatz Montenmedio, nur 15 Autominuten von den Stränden von El Palmar und Faro Trafalgar entfernt.

Hotel Casa Anton ligt dicht bij het strand Playa de Cesantes en kijkt uit over de riviermonding Ria de Vigo.
Das Hotel Casa Anton befindet sich in der Nähe des Strandes Playa de Cesantes und bietet Blick auf die Bucht von Vigo.

Hotel Polamar ligt dicht bij de Playa de Levante in Santa Pola, en beschikt over kamers met airconditioning en elk een eigen balkon.
Unweit der Playa de Levante in Santa Pola empfängt Sie das Hotel Polamar mit klimatisierten Zimmern mit Balkon.

Playa Bonita ligt op 20 minuten rijden van het centrum van Panama-Stad en dicht bij vele toeristische attracties, zoals de oude binnenstad.
Die Innenstadt von Panama erreichen Sie schon nach einer 20-minütigen Autofahrt. Außerdem wohnen Sie im Playa Bonita in der Nähe vieler Touristenattraktionen wie der Altstadt von Panama.

Chalet en Playa La Mata ligt in La Mata, dicht bij het strand.
Das Chalet en Playa La Mata empfängt Sie nahe dem Strand in La Mata.