Traduction de «playa de vigo ligt aan het samil-strand » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Playa de Vigo ligt aan het Samil-strand en wordt beheerd door een familie. Het hotel heeft een tuin met ligstoelen en biedt kamers met airconditioning, een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Am Samil-Strand begrüßt Sie das familiengeführte Hotel mit einem Garten und Liegestühlen sowie klimatisiertes Zimmern mit einem Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN.

Hotel Marina Playa de Palma ligt direct aan het strand en op slechts 500 meter van de jachthaven El Arenal. Het heeft een buitenzwembad en een zonneterras met ligstoelen.
Das am Strand gelegene Hotel Marina Playa De Palma befindet sich nur 500 m vom Yachthafen El Arenal entfernt und bietet einen Außenpool und eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen.

Playa Linda Hotel ligt direct aan het strand in Progreso en biedt functionele kamers, studio's en appartementen met gratis WiFi.
Das Playa Linda Hotel liegt direkt am Strand von Progreso und bietet funktionale Zimmer, Studios und Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Het Playa Del Zante ligt vlak boven het strand van Ammoudi in Zakynthos. Het wordt omgeven door een tuin met palmbomen en biedt een zonneterras met een panoramisch uitzicht op zee.
Das direkt gegenüber vom Strand Ammoudi in Zakynthos gelegene Playa Del Zante erwartet Sie inmitten eines Palmengartens und bietet eine Sonnenterrasse mit Panoramablick aufs Meer.

Hotel Playa De Quenxe ligt recht tegenover het strand van Quenxe. Het biedt gratis WiFi, een Galicisch restaurant en een café met een terras aan zee.
Das Hotel liegt direkt gegenüber dem Strand Playa de Quenxe. Freuen Sie sich auf ein galizisches Restaurant und auf ein Café mit einer Terrasse direkt am Meer. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Dit praktische hotel ligt vlak bij het strand, in het centrum van de stad Vigo.
Dieses Hotel liegt in der Innenstadt von Vigo, 7 km vom Strand entfernt.

Hotel Casa Anton ligt dicht bij het strand Playa de Cesantes en kijkt uit over de riviermonding Ria de Vigo.
Das Hotel Casa Anton befindet sich in der Nähe des Strandes Playa de Cesantes und bietet Blick auf die Bucht von Vigo.

Het Hotel Magellan Inn ligt op 200 meter van het strand Playa Grande en 1 km van het strand Playa Negra. Het biedt een buitenzwembad en een tuin.
Das Hotel Magellan Inn liegt 200 m vom Strand Playa Grande und 1 km vom Strand Playa Negra entfernt und bietet einen Außenpool und einen Garten.

Hotel Palma Playa-Los Cactus ligt op 200 meter van het strand van Playa de Palma, en op slechts 5 minuten rijden van de luchthaven van Palma.
Nur 200 m vom Strand in Playa de Palma sowie 5 Autominuten vom Flughafen Palma entfernt begrüßt Sie das Palma Playa Hotel mit einem Außenpool und einer Fahrradgarage.

Dit boetiekhotel ligt direct aan het strand Playa Hermosa en beschikt over een buitenzwembad en een hot tub, tropische tuinen en een gastronomisch restaurant.
Dieses Boutique-Hotel liegt direkt am Strand Playa Hermosa und bietet einen Außenpool und einen Whirlpool, tropische Gärten und ein Gourmetrestaurant.