Traduction de «plauer » (Néerlandais → Allemand) :

Dit traditionele hotel ligt in een rustige omgeving in Plauer Stadtwald (stadsbos), ligt op slechts 800 meter van het meer Plauer See.
Dieses traditionelle Hotel begrüßt Sie in einer ruhigen Gegend im Plauer Stadtwald, nur 800 m vom Plauer See entfernt.

Dit vakantieresort ligt naast het meer Plauer See, en beschikt over een overdekt zwembad en een eigen strand.
Dieses Ferienresort mit einem Innenpool und einem privaten Strand befindet sich am Plauer See.

Het bevindt zich op een heuvel tussen de meren Müritz en Tiefwarensee, dicht bij andere meren, zoals de Kölpinsee, de Fleesensee en de Plauer See.
Das Hotel liegt auf einem Hügel zwischen der Müritz und dem Tiefwarensee. In der Nähe befinden sich noch weitere Seen wie der Kölpinsee, der Fleesensee und der Plauer See.

Parkhotel Klüschenberg bevindt zich op 1 km van de Plauer See en dicht bij de Eldepromenade met uitzicht op de jachthaven.
Zum Plauer See gelangen Sie nach 1 km. Die Eldepromenade mit Blick auf den Yachthafen erreichen Sie bequem zu Fuß.

Het hotel beschikt over een intieme sfeer. Binnen 2 minuten bereikt u de schilderachtige oude binnenstad van Plau am See, de jachthaven en het prachtige meer Plauer See.
In nur 2 Minuten gelangen Sie zur malerischen Altstadt von Plau am See und zum schönen Plauer See mit seinen zahlreichen Freizeitmöglichkeiten und dem Yachthafen.

Stietz-Villa biedt stijlvolle appartementen met een moderne kitchenette, een flatscreen-tv en gratis WiFi. Deze unieke villa ligt op slechts 100 meter van de Plauer See.
Diese einzigartige Villa begrüßt Sie nur 200 m vom Plauer See entfernt mit stilvollen Apartments mit einer modernen Küchenzeile, einem Flachbild-TV und kostenlosem WLAN.

Dit hotel ligt aan de oever van het meer de Plauer See en wordt omgeven door eeuwenoude bomen.
Die Seeresidenz Gesundbrunn liegt umgeben von ehrwürdigen Bäumen direkt am Ufer des Plauer Sees.

Deze accommodatie ligt aan de oever van de Plauer See, op het terrein van het gerestaureerde barokke kasteel Schloss Plaue en heeft suites met gratis WiFi en een terras.
Die Suiten im Schloss Plaue empfangen Sie mit kostenfreiem WLAN und einer Terrasse am Ufer des Plauer Sees.

Landhotel Rosenhof wordt beheerd door een familie en is rustig gelegen in de buurt van het meer de Plauer See.
Dieses familiengeführte Hotel ist sehr ruhig neben dem Plauer See gelegen.