Traduction de «platán biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Platán biedt een 24-uursreceptie, een bar, een café en een restaurant dat Hongaarse gerechten en gerechten met wild serveert.
Erholsame Momente verspricht auch der Wellnessbereich mit einem Whirlpool und einer Sauna gegen Aufpreis. Ihrem Komfort dient die 24-Stunden-Rezeption des Platán. Kulinarisch verwöhnen Sie eine Bar, ein Café und ein Restaurant, das Ihnen ungarische Küche und Wildspezialitäten serviert.

Résidence Pierre Vacances Les Platanes biedt appartementen met airconditioning, een volledig uitgeruste keuken, een balkon of terras en een eigen badkamer.
Die klimatisierten Apartments in der Résidence Pierre Vacances Les Platanes erwarten Sie mit einer voll ausgestatteten Küche, einem Balkon oder einer Terrasse und einem eigenen Bad.

Platanes biedt een ruime keuze aan restaurants en cafés. Het lokale zandstrand is ideaal om te watersporten of te zonnebaden.
Im Ort Platanes finden Sie eine Vielzahl von Restaurants und Cafés. Der Sandstrand eignet sich ideal für Wassersportaktivitäten oder ein Sonnenbad.

Restaurant Platán biedt gastronomische en lichte gerechten. Het restaurant heeft een terras en biedt een prachtig uitzicht op het park.
Das Restaurant Platán mit einer Terrasse und herrlichem Parkblick serviert Gourmetküche und leichte Gerichte.

De bushalte Les Platanes biedt verbindingen naar Boudry, waar u een tram kunt nemen naar Neuchâtel.
Die Bushaltestelle Les Platanes bietet Ihnen Verbindungen nach Boudry mit Straßenbahnanbindung an Neuenburg.

Venus Apartments ligt in het dorpje Platanes en biedt zelfstandige accommodatie met uitzicht op de tuin of het zwembad van het hotel.
In der Gemeinde Platanes bieten Ihnen die Venus Apartments eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit Aussicht auf den Garten oder den Hotelpool.

Hôtel Restaurant Les Platanes ligt in Montfaucon-en-Velay, aan de Pelgrimsroute naar Santiago. Het biedt een tuin met een gemeubileerd terras en een eigen restaurant.
Das Hôtel Restaurant les Platanes liegt in Montfaucon-en-Velay auf dem Jakobsweg und bietet einen Garten mit einer möblierten Terrasse und ein Restaurant an der Unterkunft.

Hotel Les Platanes ligt in het hart van Villeneuve Sur Lot en biedt een uitstekende service in een comfortabele, rustige omgeving.
Das Hotel Les Platanes erwartet Sie im Herzen von Villeneuve Sur Lot und bietet Ihnen einen kompetenten Service in einer angenehmen und ruhigen Umgebung.

Het Imola Hotel Platán ligt in het centrum van Eger en biedt zwembaden, een hot tub, sauna's en gratis toegang tot het thermaal bad.
Das Imola Hotel Platán begrüßt Sie im Zentrum der Stadt Eger und bietet kostenfreien Zugang zum Thermalbad sowie den Pools, dem Whirlpool und den Saunas im Hotel.

Het pension van Platán szálláshely ligt 14 km ten noorden van de stad Szeged en biedt kamers met een eigen badkamer, een ruime eethoek, een tuin en een af te sluiten kamer voor de jachtgeweren.
Die 14 km nördlich der Stadt Szeged gelegene Pension Platán Szálláshely bietet Zimmer mit eigenem Bad, einen geräumigen Essbereich, einen Garten und einen Raum mit Spinden für Jagdgewehre.