Traduction de «platteland van west yorkshire » (Néerlandais → Allemand) :

Het Waterton Park Hotel ligt op het platteland van West Yorkshire, op slechts 30 minuten rijden van de bruisende steden Leeds en Sheffield.
Das Waterton Park Hotel befindet sich in der Landschaft West Yorkshire, nur 30 Fahrminuten von den lebhaften Städten Leeds und Sheffield entfernt.

Het Kings Croft Hotel bevindt zich te midden van 8 hectare grond en wordt omgeven door het platteland van West Yorkshire.
Das Kings Croft Hotel liegt in einem 8 Hektar großen Grundstück und ist von der Landschaft von West Yorkshire umgeben.

Hawes ligt in het prachtige platteland van North Yorkshire en bevindt zich op 40 km van Richmond en 1 uur rijden van Darlington.
In der atemberaubenden Landschaft von North Yorkshire liegt Hawes etwa 40 km von Richmond und 60 Fahrminuten von Darlington entfernt.

Black Horse inn is gevestigd in het hart van het dorp van Kirkby Fleetham, op het platteland van Noord-Yorkshire.
Das Black Horse befindet sich im Herzen des Dorfes Kirkby Fleetham in der Landschaft von North Yorkshire.

Rocklands Lodges ligt op het platteland van Noord-Yorkshire, op 3 minuten rijden van Wrelton. Het biedt moderne accommodatie, gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een kinderspeeltuin.
In der Landschaft von North Yorkshire, eine 3-minütige Fahrt von Wrelton entfernt, bieten die Rocklands Lodges moderne Unterkünfte, kostenfreies WLAN, kostenfreie Parkplätze und einen Kinderspielplatz.

Woundales Farm ligt midden in Herriot, op het platteland van Noord-Yorkshire, en heeft overal gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Die Woundales Farm erwartet Sie in der Landschaft von North Yorkshire im Herzen von Herriot Country mit kostenlosem WLAN im gesamten Gebäude und kostenfreien Parkplätzen an der Unterkunft.

Burn Hall biedt 2 stijlvolle restaurants, een moderne bar en comfortabele kamers. Het bevindt zich in een 8 hectare groot park, omgeven door het platteland van North Yorkshire.
Inmitten einer 3,2 ha großen Parkanlage, umgeben von der Landschaft North Yorkshires, begrüßt Sie das Burn Hall mit 2 stilvollen Restaurants, einer modernen Bar und komfortablen Zimmern.

Dit Victoriaanse stenen gebouw was vroeger het huis van de molenaar en bevindt zich dicht bij de snelweg A650 en het drukke hart van West Yorkshire.
Ehemals das Haus eines Mühlenbesitzers, ist dieses viktorianische Steingebäude nur wenige Minuten von der A650 und dem pulsierenden Herzen von West Yorkshire entfernt.

Dit charmante hotel met 20 kamers ligt ongeveer 3 km ten noorden van Keighley in West Yorkshire.
Das charmante Hotel mit 20 Zimmern liegt nur 2,4 km von der Stadt Keighley in West Yorkshire entfernt.

Dit hotel ligt op minder dan 1 km van van de internationale luchthaven Leeds / Bradford, in de stad Yeadon van West Yorkshire. Het biedt comfortabele, moderne kamers met goede prijs-kwaliteitverhouding, en gratis parkeergelegenheid.
Das Premier Inn Leeds/Bradford Airport liegt nur 800 m vom internationalen Flughafen Leeds / Bradford entfernt, in der Stadt Yeadon in West Yorkshire. Es bietet komfortable, sehr preiswerte, moderne Zimmer und kostenfreie Parkplätze.