Traduction de «platteland van noord-friesland » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt vanaf hier ook heerlijke wandelingen maken en gaan vissen op het omringende platteland van Noord-Friesland.
Dies ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Angelausflüge in die umliegende Landschaft Nordfrieslands.

Hotel Arlau-Schleuse is een goede uitvalsbasis voor een verkenning van de regio Noord-Friesland en de Noord-Friese eilanden.
Das Hotel Arlau-Schleuse ist ein guter Ausgangspunkt für Ausflüge in die Region Nordfriesland und zu den nordfriesischen Inseln.

Deze boerderij-accommodatie ligt op het platteland van Noord-Jutland en dateert uit de 18e eeuw. Met de auto bereikt u Nibe in slechts 10 minuten rijden.
Zu einem Aufenthalt in einem Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert inmitten der Landschaft Nordjütlands begrüßt Sie dieses Haus, nur 10 Autominuten von Nibe entfernt.

Het is de ideale uitvalsbasis voor allerlei activiteiten op het prachtige platteland van Oost-Friesland.
Unser Hotel bietet sich als Ausgangspunkt für viele Aktivitäten in der wunderschönen ostfriesischen Landschaft an.

Het Gatten Bed Breakfast ligt op het platteland van Noord-Jutland, op 5 minuten lopen van het kleine meer Øje Sø.
Dieses Bed Breakfast empfängt Sie auf dem Land in Nordjütland nur 5 Gehminuten vom kleinen See Øje Sø entfernt.

Deze accommodatie is gevestigd op een werkende paardenboerderij in Noord-Friesland en biedt huiselijke kamers en appartementen, paardrijlessen en gratis WiFi.
In Nordfriesland bietet Ihnen der bewirtschaftete Reiterhof Wollesen gemütliche Zimmer und Apartments, Reitstunden sowie kostenfreies WLAN.

U kunt tevens genieten van de frisse zeelucht van Noord-Friesland.
Genießen Sie die frische Meeresluft hier in Nordfriesland.

Dit aantrekkelijke 4-sterrenhotel ligt in Noord-Friesland, op 2,5 km van het centrum van Husum.
Das hübsche 4-Sterne-Hotel in Nordfriesland liegt 2,5 km vom Zentrum von Husum entfernt.

Holiday home Bij de zöster op het platteland van Noord-België biedt gratis WiFi, een terras en een goed uitgeruste keuken.
Das Bij de zöster liegt auf dem Land in Nord-Belgien und bietet kostenloses WLAN, eine Terrasse und eine gut ausgestattete Küche.

Dit vriendelijke, comfortabele hotel is een fantastische locatie voor zakelijke bezoekers of voor degene die de attracties en het platteland van Noord-Wales willen verkennen.
Dieses freundliche und komfortable Hotel ist ein hervorragender Ort für Geschäftsreisende und für Besucher, die die Sehenswürdigkeiten und die Landschaft in Nordwales erkunden möchten.