Traduction de «platteland van minden land biedt veel » (Néerlandais → Allemand) :

Het omliggende platteland van Minden Land biedt veel fietspaden. Op aanvraag is er een gratis fietsenstalling beschikbaar.
Im umliegenden Mindener Land finden Sie zahlreiche Radwege. Auf Anfrage können Sie Ihr Fahrrad kostenfrei im Hotel abstellen.

Het Bergische Land platteland dat Schwelm omringt, leent zich uitstekend voor fietsen, wandelen en biedt veel golfmogelijkheden.
Das Bergische Land um Schwelm eignet sich hervorragend für Wander- und Radtouren und Golfliebhaber finden hier zahlreiche Plätze.

Dit individueel ingerichte 4-sterrenhotel op het platteland biedt veel comfort en beschikt over een eigen badplaats en een tuin aan het meer.
Im individuell gestalteten Hotel genießen Sie 4-Sterne-Komfort, einen privaten Badeplatz und einen Garten am See.

Posada La Solana ligt in het middeleeuwse dorp Santillana del Mar. Het biedt veel rustieke charme en schilderachtig uitzicht op de omringende tuin en het platteland.
Im mittelalterlichen Dorf Santillana del Mar erwartet Sie dieses Hotel mit reichlich rustikalem Charme und malerischem Blick auf den Garten und die umliegende Landschaft.

Het omliggende platteland biedt veel routes voor wandelaars en fietsers.
Die umliegende Landschaft bietet tolle Routen für Wanderer und Radfahrer.

Het goed uitgeruste Bergelemente ligt op het schilderachtige platteland van Berchtesgadener Land en biedt een gemeubileerd balkon en gratis WiFi.
In der malerischen Landschaft des Berchtesgadener Landes bietet diese gut ausgestattete Unterkunft einen möblierten Balkon und kostenloses WLAN.

Het Hotel Giannina is gelegen op het rustige platteland van Romagnolo, op slechts 7 km van de luchthaven Forlì. Dit 3-sterrenhotel wordt omgeven door veel groen en biedt comfortabele kamers en faciliteiten.
Das 3-Sterne-Hotel Giannina in der ruhigen und grünen Landschaft Romagnolo liegt nur 7 km vom Flughafen Forlì entfernt und bietet komfortable Zimmer und moderne Einrichtungen.

Veel kamers bieden uitzicht op het platteland of de Tyrreense Zee. Het Turismo Rurale Cefalù biedt dagelijks een ontbijtbuffet.
Morgens steht in der Unterkunft ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Dit hotel biedt u alle services en heeft een zeer centrale ligging in Førde, midden op het schitterende platteland waar u heerlijke plekken om te vissen en zeer veel cultuur vindt.
Das Hotel mit Bedienung liegt im Zentrum von Førde in einer Gegend mit atemberaubender Landschaft, fischreichen Gewässern, beeindruckenden Gletschern und einem vielseitigem kulturellen Angebot.

Shendish Manor wordt omgeven door 160 hectare aan nette tuinen, en biedt een golfbaan met veel bomen, een elegant restaurant en een prachtig uitzicht op het platteland.
Inmitten eines 65 Hektar großen, geometrischen Gartens bietet das Shendish Manor einen baumbestandenen Golfplatz, ein elegantes Restaurant und einen reizvollen Blick auf die Landschaft.