Traduction de «platteland van midden-jutland » (Néerlandais → Allemand) :

Deze B B is gevestigd op het platteland van Midden-Jutland, op 6 km van de stad Ansager en op minder dan 30 minuten rijden van het attractiepark Legoland.
Im Herzen des ländlichen Jutland liegt dieses BB nur 6 km von der Innenstadt von Ansager entfernt. Nach 30 Fahrminuten erreichen Sie das Legoland.

Deze appartementen liggen op het platteland van Midden-Jutland en bieden flatscreen-tv's en moderne keukenfaciliteiten.
In der Landschaft von Mitteljütland erwarten Sie diese Apartments mit Flachbild-TVs und modernen Küchen.

Het Gatten Bed Breakfast ligt op het platteland van Noord-Jutland, op 5 minuten lopen van het kleine meer Øje Sø.
Dieses Bed Breakfast empfängt Sie auf dem Land in Nordjütland nur 5 Gehminuten vom kleinen See Øje Sø entfernt.

Deze boerderij-accommodatie ligt op het platteland van Noord-Jutland en dateert uit de 18e eeuw. Met de auto bereikt u Nibe in slechts 10 minuten rijden.
Zu einem Aufenthalt in einem Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert inmitten der Landschaft Nordjütlands begrüßt Sie dieses Haus, nur 10 Autominuten von Nibe entfernt.

Dit hostel ligt op het platteland van Zuid-Jutland in Denemarken, op 5 km van de Duitse grens.
Das Hostel heißt Sie 5 km von der deutschen Grenze entfernt in Dänemarks Landschaft Südjütland willkommen.

Grindsted Aktiv Camping Cottages ligt in Midden-Jutland, op slechts 12 km van het attractiepark Legoland.
Das Grindsted Aktiv Camping Cottages befindet sich in Mid-Jütland und nur 12 km vom Vergnügungspark Legoland entfernt.

Relais Dei Magi is een stijlvol onderkomen op het platteland, te midden van een groot bos en olijfgaarden.
Das Relais Dei Magi ist ein ausgewählter Landsitz, der von einem großen Wald und Olivenhainen umgeben ist.

Terre di Nano bevindt zich op een hoogte van 500 meter op het platteland, te midden van Toscaanse wijngaarden en olijfbomen in het gebied Val d'Orcia.
Dieser Landsitz auf einer Höhe von 500 m liegt inmitten der toskanischen Weinberge und Olivenhaine im Val d'Orcia.

U kunt hier genieten van elegante accommodatie op het platteland, te midden van 103 hectare landbouwgrond en niet ver van de kust van Apulië.
Genießen Sie eine elegante Unterkunft auf dem Land umgeben von 103 Hektar landwirtschaftlicher Nutzfläche und unweit der apulischen Küste.

Het Best Western L'Amandier ligt op het platteland, te midden van groene heuvels.
Das Best Western L'Amandier begrüßt Sie in einer Landschaft, die von grünen Hügeln umgeben ist.