Traduction de «platteland van galicië » (Néerlandais → Allemand) :

Het heeft een 18-holesgolfbaan met indrukwekkend uitzicht over het pittoreske platteland van Galicië.
Es verfügt über einen 18-Loch-Golfplatz mit beeindruckender Aussicht auf die malerische Landschaft Galiziens.

Deze voormalige 17e-eeuwse pastorie bevindt zich midden in de natuur van het gebied Ribeira Sacra en biedt een charmante omgeving voor uw verblijf op het platteland van Galicië.
Dieses ehemalige Pfarrhaus aus dem 17. Jahrhundert liegt in der Naturlandschaft des Weinbaugebiets Ribeira Sacra und schafft einen reizvollen Rahmen für Ihren Aufenthalt im ländlichen Galicien.

Het Complejo Vacacional Monteblanco is gelegen op het platteland van Galicië en beidt moderne accommodatie met een keuken en een lounge.
Das in der Landschaft Galiziens gelegene Complejo Vacacional Monteblanco bietet Ihnen eine moderne Unterkunft mit einer Küche und einem Wohnbereich.

Balneario Acuña is gevestigd in een mooi, oud gebouw aan de oever van de rivier de Umia. Het is een thermaal spacentrum met gratis WiFi, waar u kunt ontspannen op het platteland van Galicië.
Das Balneario Acuña begrüßt Sie in einem bezaubernden, alten Gebäude am Ufer des Flusses Umia in der Landschaft Galiciens. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und erholsame Momente im Thermalbad.

Hotel Spa Torre do Deza wordt omringd door het platteland van Galicië. Het ligt op 5 minuten rijden van Lalín en op 30 minuten van Santiago de Compostela.
Das Torre do Deza begrüßt Sie inmitten der Landschaft Galiciens nur 5 Autominuten von Lalín und 30 Minuten von Santiago de Compostela entfernt .

Het bevindt zich op het weelderige platteland van Galicië, in de buurt van de stad Carballo, aan de Costa de la Muerte.
Hier wohnen Sie in der üppigen Landschaft Galiziens, in der Nähe der Stadt Carballo, an der Costa de la Muerte.

Hert Casal de Cereixo ligt op het platteland van Galicië en heeft mooie kamers met gratis WiFi en uitzicht op de mooie tuin.
In ländlicher Lage in Galizien bietet das Casal de Cereixo charmante Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Blick auf die hübschen Gärten.

A Parada Das Bestas ligt midden in het platteland van Galicië, op 4 minuten lopen van het centrum van Pidre.
Mit einem Außenpool und einem À-la-carte-Restaurant empfängt Sie das A Parada Das Bestas inmitten der Landschaft Galiziens, nur 4 Gehminuten vom Zentrum von Pidre entfernt.

U kunt een bezoek brengen aan het prachtige platteland van de regio Ribeira Sacra in Galicië, met rijk natuurlijk en monumentaal erfgoed.
Die schöne Landschaft der Region Ribeira Sacra in Galicien mit ihren natürlichen und kulturellen Schätzen bietet sich ebenfalls für einen Besuch an.