Vertaling van "platteland van east kilbride " (Nederlands → Duits) :

De ruime kamers van het Crutherland House beschikken over een eigen badkamer, terwijl andere een prachtig uitzicht op het platteland van East Kilbride bieden.
Die geräumigen Zimmer im Crutherland House verfügen über eigene Badezimmer. Einige bestechen durch eine wunderschöne Aussicht über die Landschaft von East Kilbride.

Het Macdonald Crutherland Hotel ligt op slechts 2 minuten rijden van de golfclub Torrance House. Het ligt tevens op 5 minuten rijden van het treinstation van East Kilbride met verbindingen naar Glasgow.
Nur 2 Fahrminuten trennen das Macdonald Crutherland Hotel vom Golfclub Torrance House. Nach einer 5-minütigen Fahrt erreichen Sie den Bahnhof von East Kilbride mit Zugverbindungen nach Glasgow.

Het Burnside Hotel ligt aan de East Kilbride Road Rutherglen, op 6,4 km van het centrum van Glasgow.
Das an der East Kilbride Road Rutherglen gelegene Burnside Hotel erwartet Sie 6,4 km vom Zentrum der Stadt Glasgow entfernt.

Dit hotel biedt accommodatie in East Kilbride.
Dieses Hotel befindet sich in guter Lage: East Kilbride.

Zakenreizigers die in de buurt van East Kilbride verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi, een bureau en een kluis.
Zum Erfolg Ihrer Geschäftsreise nach East Kilbride tragen ein kostenfreier WLAN-Internetzugang, Schreibtische und Zimmersafes bei.

Deze 18e-eeuwse koetsiersherberg ligt in het dorp Eaglesham, op 6,5 km van East Kilbride en 16 km van Glasgow. Het biedt lichte, luchtige kamers met een eigen badkamer.
Dieser Gasthof aus dem 18. Jahrhundert bietet helle, luftige Zimmer mit Bad. Er befindet sich im Dorf Eaglesham, 6,5 km von East Kilbride und 16 km von Glasgow entfernt.

Deze charmante accommodatie ligt te midden van het prachtige platteland van East Dorset en biedt ontspanning en een schitterend uitzicht op de bergen.
Inmitten der wunderschönen Landschaft von East Dorset erwartet Sie diese bezaubernde Unterkunft mit einem atemberaubenden Bergblick.

De herberg wordt omgeven door het prachtige platteland van East Sussex en ligt op 30 minuten lopen van de Pashley Manor Gardens.
Freuen Sie sich morgens auf ein warmes Frühstück mit hochwertigen Erzeugnissen aus der Region. Der Gasthof liegt in der herrlichen Landschaft der Grafschaft East Sussex, einen 30-minütigen Spaziergang vom Park Pashley Manor Gardens entfernt.

Het Canty Bay House bevindt zich aan de mooie oostkust van Schotland, bovenop de kliffen. U kijkt er prachtig uit over de Firth of Forth en het glooiende platteland van East Lothian.
Auf einer Klippe an der malerischen Ostküste Schottlands heißt Sie das Canty Bay House willkommen und bietet Ihnen einen eindrucksvollen Blick auf den Firth of Forth sowie die zauberhafte Region East Lothian.

Het 4-sterrenhotel East Sussex National Hotel Golf Resort Spa ligt op een terrein van 445 hectare op het prachtige platteland van Sussex. Het beschikt over uitstekende faciliteiten en luxe kamers met prachtig uitzicht op de 2 golfbanen.
Auf einem 440 Hektar großen Grundstück inmitten der wunderschönen Landschaft von Sussex empfängt Sie dieses vom AA ausgezeichnete 4-Sternen-Hotel mit exzellenten Freizeiteinrichtungen und luxuriösen Zimmern mit herrlichem Blick auf die 2 Championship-Golfplätze.