Vertaling van "platteland en veel " (Nederlands → Duits) :

De kamers van hotel Boavista bieden een schilderachtig uitzicht op het platteland en veel zonlicht.
Die Zimmer im Hotel Boavista bieten einen malerischen Blick auf die Landschaft und viel Sonnenlicht.

Het personeel is u graag van dienst met het organiseren van paardrij- en wandeltochten en op het omliggende platteland liggen veel wandelpaden.
Die Mitarbeiter organisieren gerne Aktivitäten wie Reiten und Wandern für Sie. In der umliegenden Landschaft finden Sie viele Wanderwege.

Het omliggende platteland biedt veel routes voor wandelaars en fietsers.
Die umliegende Landschaft bietet tolle Routen für Wanderer und Radfahrer.

Dit individueel ingerichte 4-sterrenhotel op het platteland biedt veel comfort en beschikt over een eigen badplaats en een tuin aan het meer.
Im individuell gestalteten Hotel genießen Sie 4-Sterne-Komfort, einen privaten Badeplatz und einen Garten am See.

Het heeft een prachtige uitzicht op het platteland en veel voorzieningen.
Es genießt einen wunderschönen Blick auf die Landschaft und bietet Ihnen viele Annehmlichkeiten.

Het door een familie beheerde Lythe Hill Hotel ligt op een landgoed van bijna 9 hectare op het platteland van Surrey. Het is een accommodatie met veel comfort, elegantie en stijl op het Engelse platteland.
Das privat geführte Lythe Hill Hotel liegt umgeben von 9 Hektar idyllischer Landschaft und besticht durch Komfort, Eleganz und Stil.

Dit hotel biedt u alle services en heeft een zeer centrale ligging in Førde, midden op het schitterende platteland waar u heerlijke plekken om te vissen en zeer veel cultuur vindt.
Das Hotel mit Bedienung liegt im Zentrum von Førde in einer Gegend mit atemberaubender Landschaft, fischreichen Gewässern, beeindruckenden Gletschern und einem vielseitigem kulturellen Angebot.

Tijdens de zomer is er een volleybalveld en een voetbalveld beschikbaar op het terrein, en in de winter vindt u op het omliggende platteland veel langlaufloipes.
Im Sommer können Sie an der Unterkunft einen Volleyballplatz und ein Fußballfeld nutzen, im Winter finden Sie in der umliegenden Landschaft viele Langlaufloipen.

Veel kamers bieden uitzicht op het platteland.
Viele Zimmer verwöhnen Sie mit einem schönen Blick auf die Landschaft.

Shendish Manor wordt omgeven door 160 hectare aan nette tuinen, en biedt een golfbaan met veel bomen, een elegant restaurant en een prachtig uitzicht op het platteland.
Inmitten eines 65 Hektar großen, geometrischen Gartens bietet das Shendish Manor einen baumbestandenen Golfplatz, ein elegantes Restaurant und einen reizvollen Blick auf die Landschaft.