Traduction de «platteland dan is douliana villas » (Néerlandais → Allemand) :

Als u op zoek bent naar luxe en ontspanning, plus een prachtig uitzicht op de zee en het platteland, dan is Douliana Villas op het beroemde schiereiland Apokoronas de juiste keuze.
Darüber hinaus genießen Sie im Hotel Douliana Villas auf der berühmten Halbinsel Apokoronas die beeindruckende Aussicht auf das Meer und die ländliche Umgebung - lassen Sie hier Ihren Alltagsstress hinter sich.

Douliana Villas bevindt zich op het beroemde schiereiland Apokoronas.
Das Hotel Douliana Villas erwartet Sie auf der bekannten Halbinsel Apokoronas.

Villa La Palagina ligt in de Toscaanse heuvels en wordt omgeven door het platteland van Chianti. De villa beschikt over rustieke kamers en appartementen in Figline Valdarno.
In der von den Hügeln der Toskana umgebenen Landschaft des Chianti bietet Ihnen die Villa La Palagina im Landhausstil eingerichtete Zimmer und Apartments in Figline Valdarno.

Quinta de Moledos wordt omringd door het platteland en biedt ruime villa's met een eigen terras.
Inmitten einer natürlichen Umgebung bietet Ihnen das Quinta de Moledos geräumige Villen mit privaten Terrassen.

Deze traditionele stenen villa ligt op een afgelegen locatie, op het platteland en is voorzien van een stijlvolle inrichting, een flatscreen-tv met satellietkanalen en een Blu-ray-speler.
Die traditionelle Steinvilla genießt eine abgeschiedene, ländliche Lage und verfügt über ein stilvolles Interieur, einen Flachbild-Sat-TV und einen Blu-ray-Player.

Deze 19e-eeuwse villa biedt 7 slaapkamers met gratis WiFi midden in het stille platteland van Spa.
Diese Villa aus dem 19. Jahrhundert begrüßt Sie in Spa und ist von der ruhigen Landschaft umgeben. Sie verfügt über 7 Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Villa Di Capovento ligt in het gebied Chianti, midden in het Toscaanse platteland. Het hotel is een antieke stenen villa met een buitenzwembad.
In der Region Chianti inmitten der Toskana erwartet Sie mit der Villa Di Capovento eine antik eingerichtete Steinvilla mit einem Außenpool.

De villa biedt gratis WiFi, een restaurant met gerechten uit de regio Abruzzo, en moderne kamers met een balkon en uitzicht op het platteland.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WKAN, ein Restaurant mit abruzzesischer Küche und moderne Zimmer mit Balkon und Aussicht auf die Landschaft.

Het Pension Villa Fortuna is de ideale plek om het platteland Spreewald per fiets of te voet te verkennen.
Die Pension Villa Fortuna ist die ideale Basis für Ausflüge in den Spreewald mit dem Rad oder zu Fuß.

Dit complex van luxueuze villa's bevindt zich in een rustige omgeving op het platteland van Istrië, op 30 km van het kleurrijke stadje Rovinj.
In der Landschaft Istriens begrüßt Sie mit den 30 km von der farbenfrohen Stadt Rovinj entfernten Villas Adagio ein ruhig gelegener Komplex luxuriöser Villen.