Vertaling van "platteland biedt veel comfort " (Nederlands → Duits) :

Dit individueel ingerichte 4-sterrenhotel op het platteland biedt veel comfort en beschikt over een eigen badplaats en een tuin aan het meer.
Im individuell gestalteten Hotel genießen Sie 4-Sterne-Komfort, einen privaten Badeplatz und einen Garten am See.

Het omliggende platteland biedt veel routes voor wandelaars en fietsers.
Die umliegende Landschaft bietet tolle Routen für Wanderer und Radfahrer.

Het Business Hotel Plovdiv ligt in het centrum van Plovdiv, dicht bij de hoofdstraat en de oude stad, en biedt veel comfort, een onberispelijke service en uitstekende faciliteiten.
Das in der Innenstadt von Plovdiv und nahe der Hauptstraße und der Altstadt gelegene Business Hotel Plovdiv bietet hervorragenden Komfort, erstklassigen Service und ausgezeichnete Einrichtungen.

Kyriad Plaisir ligt in de buurt van St Quentin-en-Yvelines en biedt veel comfort in een rustige omgeving.
Unweit von Saint-Quentin-en-Yvelines begrüßt Sie das Kyriad Plaisir mit höchstem Komfort in einer friedlichen Umgebung.

Dit is een strategische ligging voor degenen die het als uitvalsbasis willen gebruiken om andere gebieden te bezoeken. Het hotel in Santa Comba (A Coruña), biedt veel comfort en 59 kamers met een eigen badkamer met hydro-massagebaden.
Es ist ein idealer Ausgangspunkt, wenn Sie die weitläufige Gegend erkunden wollen. Das Hotel befindet sich in Santa Comba (A Coruña) und bietet Ihnen in den 59 Zimmern mit einer Hydromassage-Badewanne im Bad viel Komfort.

Het door een familie beheerde Lythe Hill Hotel ligt op een landgoed van bijna 9 hectare op het platteland van Surrey. Het is een accommodatie met veel comfort, elegantie en stijl op het Engelse platteland.
Das privat geführte Lythe Hill Hotel liegt umgeben von 9 Hektar idyllischer Landschaft und besticht durch Komfort, Eleganz und Stil.

Alle kamers bieden uitzicht op het platteland en een eigen badkamer met veel comfort.
Alle Zimmer bieten Blick auf die Landschaft und eigene, sehr komfortable Bäder.

Het Bergische Land platteland dat Schwelm omringt, leent zich uitstekend voor fietsen, wandelen en biedt veel golfmogelijkheden.
Das Bergische Land um Schwelm eignet sich hervorragend für Wander- und Radtouren und Golfliebhaber finden hier zahlreiche Plätze.

Het omliggende platteland van Minden Land biedt veel fietspaden. Op aanvraag is er een gratis fietsenstalling beschikbaar.
Im umliegenden Mindener Land finden Sie zahlreiche Radwege. Auf Anfrage können Sie Ihr Fahrrad kostenfrei im Hotel abstellen.

Posada La Solana ligt in het middeleeuwse dorp Santillana del Mar. Het biedt veel rustieke charme en schilderachtig uitzicht op de omringende tuin en het platteland.
Im mittelalterlichen Dorf Santillana del Mar erwartet Sie dieses Hotel mit reichlich rustikalem Charme und malerischem Blick auf den Garten und die umliegende Landschaft.