Vertaling van "platteland bevindt " (Nederlands → Duits) :

De omliggende weilanden wekken de indruk dat het zich op het platteland bevindt, maar het ligt aan een van de hoofdroutes naar Charleroi en nabij de belangrijkste bedrijven in de regio (Caterpillar, St Gobain, AGC Flat Glass).
Obwohl die umliegenden Felder den Eindruck einer ländlichen Lage entstehen lassen, befindet sich das Hotel an einer der Hauptstraßen nach Charleroi, in der Nähe der wichtigsten Unternehmen der Region (Caterpillar, St Gobain, AGC Flat Glass usw. ).

Dit afgelegen bed breakfast op het platteland bevindt zich op 12 minuten rijden van Poperinge.
Dieses Bed Breakfast erwartet Sie in ruhiger Lage, eine 12-minütige Fahrt von Poperinge entfernt.

Doordat het hotel zich midden op het platteland bevindt, is het een ideaalstartpunt voor wandel- en fietstochten. Er lopen ook fietspaden langs het hotel.
Dank seiner ländlichen Umgebung eignet sich das Hotel Kaiser ideal als Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren. Fahrradwege verlaufen direkt am Hotel.

Deze historische accommodatie op het Toscaanse platteland bevindt zich op 10 minuten rijden van het centrum van Florence.
Das historische Anwesen liegt auf dem Land in der Toskana, nur 10 Fahrminuten vom Zentrum von Florenz entfernt.

Omdat hotel Silvretta Hotel Spa zich in de buurt van de bergen en het platteland bevindt, zijn er verschillende activiteiten mogelijk.
Da das Hotel Silvretta Hotel Spa in ländlicher Gegend und in der Nähe der Berge liegt, gibt es hier eine Reihe von Aktivitäten im Angebot.

Het hotel ibis Avranches Mont St Michel bevindt zich op het platteland van Normandië, nabij de Mont St Michel.
Das Hotel ibis Avranches Mont St Michel befindet sich auf dem Land in der Normandie, in der Nähe des Mont Saint Michel.

Holiday Home La Ligule bevindt zich op het platteland, op slechts 13 minuten rijden van La Louvière.
Das Holiday Home La Ligule begrüßt Sie auf dem Land, nur eine 13-minütige Fahrt von La Louvière entfernt.

Deze charmante, karaktervolle accommodatie dateert uit de 18e eeuw en bevindt zich op een pittoreske locatie op het platteland met uitzicht op Chipperfield Common.
Dieses aus dem 18. Jahrhundert stammende Refugium in einer malerischen Lage auf dem Land mit Blick auf Chipperfield Common sprüht vor Charakter und Charme.

Het vredige en romantische Domaine Du Haut Vent ligt aan de rand van het platteland op het plateau van Herve. Het bevindt zich tevens op 20 minuten rijden van Maastricht, Aken en Luik.
Dieses ruhige und romantische Hotel befindet sich am Rand der Ebene Herve nur 20 Fahrminuten von Maastricht, Aachen und Lüttich entfernt.

Het Le Presbytère bevindt zich op een afgelegen locatie in het platteland van Hermalle-sous-Huy en biedt eigen kookgelegenheid.
In ruhiger Lage auf dem Land erwartet Sie das Le Presbytère in Hermalle-sous-Huy mit Unterkünften zur Selbstverpflegung.