Traduction de «platis gialos-strand » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mina Studios wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 100 meter van het Platis Gialos-strand en 300 meter van het Psarou-strand in Mykonos. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis internet.
Das familiengeführte Mina Studios bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem Internetzugang. Sie wohnen nur 100 m vom Strand von Platis Gialos und 300 m vom Strand von Psarou auf Mykonos entfernt.

Het Petinos Beach Hotel is gebouwd in Cycladische stijl en ligt op 200 meter van het Platis Gialos-strand van Mykonos.
Das Petinos Beach im Kykladen-Stil befindet sich 200 m vom Strand von Platis Gialos auf Mykonos entfernt.

Huurboten vertrekken dagelijks van het Platis Gialos-strand naar de stranden van Paraga, Paradise, Super Paradise, Agrari en Elia.
Am Strand von Platis Gialos fahren täglich Charterboote zu den Stränden von Paraga, Paradise, Super Paradise, Agrari und Elia ab.

Het personeel kan een huurauto voor u regelen voor een bezoek aan het beroemde Platis Gialos-strand, op minder dan 10 minuten rijden.
Die Mitarbeiter arrangieren für Sie gern einen Mietwagen, mit dem Sie z. B. den berühmten, 10 Fahrminuten entfernten Strand Platis Gialos erkunden können.

De afstand naar het Platys Gialos-strand bedraagt 12 km vanaf To Steno.
Den Platys Gialos Beach erreichen Sie nach 12 km.

Het Platys Gialos Hotel is gebouwd in Cycladische stijl en ligt direct aan het strand van Platys Gialos. De kamers en-suites hebben vrij uitzicht over de Egeïsche Zee.
Direkt am Strand von Platis Yalos heißt Sie das Platys Gialos Hotel im Kykladen-Stil mit Zimmern und Suiten mit unverbautem Blick über die Ägäis willkommen.

Het Benaki Hotel ligt aan het strand van Platis Gialos op Sifnos en biedt kamers met een balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee of het dorp.
Das Benaki Hotel empfängt Sie direkt am Strand von Platis Gialos in Sifnos und bietet Zimmer mit einem Balkon und Blick auf die Ägäis oder das Dorf, eine Snackbar und eine Sonnenterrasse.

Als gast van het hotel kunt u heerlijk ontspannen op het strand en genieten van regionale gerechten in een van de vele tavernes aan het strand van Platy Gialos.
Während Ihres Aufenthalts im Hotel können Sie am Strand entspannen oder Gerichte der regionalen Küche in einer der vielen Tavernen am Strand von Platis Gialos genießen.

Op het strand van Platys Gialos vindt vistavernes en cafés aan zee.
Am Strand von Platis Gialos warten verschiedene Fischtavernen und Strandcafés auf Ihren Besuch.

Hotel Petinos is onlangs volledig gerenoveerd en ligt op slechts een paar meter van het strand Platis Gialos, en een kort eindje met de bus van de stad Mykonos.
Das frisch komplett renovierte Hotel Petinos liegt nur wenige Meter vom Strand von Platis Gialos und eine kurze Busfahrt von der Stadt Mykonos entfernt.