Traduction de «platinum ligt aan de westkust » (Néerlandais → Allemand) :

Het fonkelnieuwe Atrium Platinum ligt aan de westkust van Rhodos, op 200 meter van het strand van Ixia en op 4 km van de middeleeuwse stad Rhodos.
Das brandneue Atrium Platinum befindet sich an der Westküste von Rhodos, nur 200 m vom Strand von Ixia und 4 km von der mittelalterlichen Stadt Rhodos entfernt.

Het aparthotel Promenade BH Platinum ligt op een uitstekende locatie in de stijlvolle wijk Lourdes, naast het Carlos Chagas-plein en op korte loopafstand van diverse bars en restaurants.
Am Praça Carlos Chagas begrüßt Sie in vorteilhafter Lage im eleganten Stadtviertel Lourdes das Promenade BH Platinum Hotel. Bars und Restaurants erreichen Sie schon nach einem kurzen Spaziergang.

Dit hotel heeft een prachtig zwembad met een glijbaan en massagestralen en een bar waar u naartoe kunt zwemmen. Nova Platinum ligt in het zuiden van Pattaya, op 5 minuten rijafstand van de straat Walking Street en van de baai van Pattaya.
Sie wohnen hier, nur 5 Autominuten von der Walking Street und der Pattaya Bay entfernt, in Südpattaya.

Het Te Waonui Retreat ligt aan de westkust van Nieuw-Zeeland, en wordt omgeven door natuurlijk regenwoud. Het ligt op een klein eindje rijden van de Franz Josefgletsjer.
Das Te Waonui Forest Retreat liegt umgeben von natürlichem Regenwald an Neuseelands Westküste, nur eine kurze Autofahrt vom Franz-Josef-Gletscher entfernt.

Sa Cottilla ligt aan de westkust van Sardinië, binnen het zeereservaat Penisola del Sinis - Isola di Mal di Ventre. Het pand ligt net buiten het centrum van Cabras en op 2 minuten rijden van het strand.
Das Sa Cottilla befindet sich an der Westküste von Sardinien im Meeresschutzgebiet Penisola del Sinis - Isola di Mal di Ventre und liegt etwas außerhalb des Zentrums von Cabras. Der Strand liegt 2 Autominuten entfernt.

Dit onlangs nog gerenoveerde, eigentijdse hotel ligt aan de westkust van Schotland, met een adembenemend zeezicht over de Firth of Clyde en de eilanden. Het hotel ligt aan de promenade aan zee in het stadje Largs.
Das moderne Brisbane House Hotel empfängt Sie an der Strandpromenade von Largs in North Ayrshire und bietet eine herrliche Aussicht auf Millport sowie die Westküste von Schottland.

Het Tenuta Uccellina ligt aan de westkust van Italië, tussen Florence en Rome.
Das Tenuta Uccellina liegt an der italienischen Westküste zwischen Florenz und Rom.

De nederzetting Agia Anna ligt aan de westkust van het eiland Naxos, op slechts een paar km van het stadje Naxos.
Die Siedlung Agia Anna liegt an der westlichen Küste der Insel Naxos, nur wenige Kilometer von der Stadt Naxos entfernt.

Het Kata Beach Resort Spa ligt aan de westkust van Phuket, op 10 km van het levendige Patong Beach en 50 km van de internationale luchthaven van Phuket.
An der Westküste von Phuket liegt das Kata Beach Resort and Spa nur 10 km vom lebendigen Patong Beach sowie 50 km vom internationalen Flughafen Phuket entfernt.

Het Electra Palace Resort ligt aan de westkust van Rhodos, en biedt gratis parkeergelegenheid buiten en elegante kamers met uitzicht op de zee, het zwembad of de tuin. U kunt gratis gebruikmaken van ligstoelen bij het zwembad en op het strand, waar ook een strandservice beschikbaar is.
Kostenlose Sonnenliegen am Pool und am Strand mit Kellnerservice, kostenlose Parkplätze im Freien und elegante Zimmer mit Meer-, Pool- oder Gartenblick erwarten Sie im Electra Palace an der Westküste von Rhodos.