Traduction de «plateau ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Ibis-hotel Abidjan Plateau ligt in het hart van het zakendistrict, nabij de St. Paul-kathedraal en de overheidsgebouwen.
Das ibis Abidjan Plateau liegt mitten im Geschäftsviertel, nahe der St. Paul-Kathedrale und den Regierungsgebäuden.

Het Hôtel du Plateau ligt in het centrum van Dakar en biedt kamers met airconditioning. Het ligt op 10 km van de luchthaven van Dakar.
Das Hôtel du Plateau liegt im Zentrum von Dakar bietet klimatisierte Zimmer. Der Flughafen Dakar ist 10 km entfernt.

Casa Privada De Plateau ligt in Praia en biedt zelfstandige accommodaties.
Die Casa Privada De Plateau erwartet Sie mit Unterkünften zur Selbstverpflegung in Praia.

La Bergerie du Plateau ligt midden in de bergen van de Ardèche.
Das La Bergerie du Plateau im Herzen der Ardèche befindet sich in einer restaurierten Schafscheune aus dem Jahr 1830, deren Charakter mit freiliegendem Holz und Stein erhalten geblieben ist.

De golfbaan van Mieminger Plateau ligt op slechts 500 meter afstand, de afrit Mötz van de snelweg A12 bevindt zich op 6 km afstand, en Telfs ligt op 8 km van het Pension Seelos.
Der Golfplatz Mieminger Plateau ist nur 500 m entfernt, zur Ausfahrt Mötz der Autobahn A12 gelangen Sie nach 6 km und Telfs erreichen Sie nach 8 km von der Pension Seelos.

Het traditionele Hotel Faller nodigt u uit voor een rustige vakantie in het kuuroord Breitnau, dat op een zonnig plateau ligt tussen de hoogste toppen van het zuidelijke Zwarte Woud.
Dieses traditionelle Hotel bietet einen schönen Rahmen für einen erholsamen Aufenthalt und erwartet Sie im Luftkurort Breitnau, der auf einem sonnigen Plateau zwischen den höchsten Gipfeln des Südschwarzwaldes liegt.

Het hotel is via een gratis pendeldienst verbonden met de luchthaven, die op 15 km van het Plateau-district ligt.
Das Hotel bietet zudem einen kostenlosen Shuttle-Service zum Flughafen, der 15 km vom Zentrum von Plateau entfernt ist.

Het viersterrenhotel Novotel Abidjan ligt midden in het zakelijke district van Abidjan, bekend als het Plateau, naast de Ebrié-lagune.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Abidjan liegt im Herzen des Geschäftsviertels, auch bekannt als " Plateau" , neben der Ebrié-Lagune.

Het ibis budgethotel Paris Porte de Vanves (voorheen een Etap Hotel) ligt op slechts 20 minuten met de metro van de Eiffeltoren en Champs Elysées, op 12 minuten lopen van het expocenter Porte de Versailles en op 15 minuten van treinstation Montparnasse (via metrolijn 13, metrostation Plateau de Vanves ligt op 200 m).
Das ibis budget Paris Porte de Vanves (ehemals Etap Hotel) liegt nur 20 Min. mit der U-Bahn von Eiffelturm sowie Champs Elysées, 12 Min. zu Fuß vom Messezentrum Porte de Versailles u. 15 Min. vom Gare Montparnasse (U-Bahnlinie 13, Station Plateau de Vanves in 200 m Entfernung) entfernt.

Het hotel ligt op het Kirchberg plateau, dicht bij de Europese instellingen, het expocenter Lux Expo, de Philharmonie concertzaal en het Grand Théâtre.
Lage: auf dem Plateau de Kirchberg, in der Nähe der europäischen Institutionen, des Messezentrums Lux Expo, der Philharmonie und des Grand Théâtre.