Traduction de «platano ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Il Platano ligt in San Teodoro, aan de oostkust van Sardinië, op 25 km van Olbia.
An der Ostküste Sardiniens begrüßt Sie in San Teodoro das Hotel Il Platano, 25 km von Olbia entfernt.

Haus Platanos ligt op loopafstand van de tavernes en winkels en op 5 minuten varen van het prachtige eiland Diaporos.
Das Haus Platanos ist nur wenige Gehminuten von Tavernen und Geschäften entfernt und die schöne Insel Diaporos können Sie mit dem Boot in 5 Minuten erreichen.

Haus Platanos ligt aan de kust, tussen weelderige pijnbomen en beschikt over gratis ligbedden en parasols op het strand.
Inmitten üppiger Pinienwälder heißt Sie das direkt am Meer gelegene Haus Platanos willkommen und bietet Ihnen kostenfreie Sonnenliegen und Sonnenschirme am Strand.

Casa dos Platanos ligt in Sete Cidades, op São Miguel, een eiland van de Azorenarchipel.
Das Casa dos Platanos in Sete Cidades ist von üppigen Gärten mit einem Außenpool umgeben und begrüßt Sie auf der Insel São Miguel im Inselarchipel der Azoren.

Het dorp Platanos ligt op 3 km afstand.
Platanos Village ist 3 km entfernt.

Al Platano Hotel ligt op 10 minuten rijden van de snelweg A22 en op 30 minuten van Peschiera del Garda.
Das Al Platano Hotel liegt 10 Fahrminuten von der Autobahn A 22 entfernt. Peschiera del Garda erreichen Sie mit dem Auto in 30 Minuten.

Het Arraiolos Castle ligt op slechts 500 meter van het Casa Do Platano.
Die Burg Arraiolos liegt nur 500 m vom Casa Do Platano entfernt.

Elefteria Hotel ligt in Platanos, het belangrijkste stadje op het eiland Leros.
Das Hotel Elefteria begrüßt Sie in Platanos, dem Hauptort der Insel Leros.

Villa Maria Tayrona, a Kali Hotels heeft een eigen strand, een buitenzwembad en een restaurant. Het hotel ligt aan het Mata de Platano-strand, op 2 km van de Piedras-rivier.
Die Villa Maria Tayrona, a Kali Hotels bietet Ihnen einen eigenen Strandbereich, einen Außenpool und ein Restaurant und begrüßt Sie am Strand Mata de Platano, 2 km vom Fluss Piedras entfernt.

Het Kavousi Resort ligt op 1,5 km van het strand van Falassarna in de traditionele nederzetting Kavousi. Het biedt accommodatie met een kitchenette midden in een prachtige bloementuin. Het is ook 1,5 km naar het dorp Platanos.
Nur 1,5 km vom Strand Falassarna entfernt begrüßt Sie das Kavousi Resort in der traditionellen Siedlung Kavousi.