Vertaling van "platanias hillside ligt te midden van bloeide " (Nederlands → Duits) :

Het Platanias Hillside ligt te midden van bloeide tuinen, op slechts 300 meter van het strand van Platanias in Pelion.
Nur 300 m vom Strand Platanias in Pilion entfernt empfängt Sie das Platanias Hillside inmitten blühender Gärten mit einer gepflasterten Sonnenterrasse und Blick auf die Ägäis.

Porto Platanias ligt te midden van weelderig groen en biedt een spectaculair uitzicht op de Kretenzische zee en het eiland Agii Theodori. Het beschikt over 3 restaurants, 5 bars en 5 grote zwembaden.
Inmitten grüner Vegetation begrüßt Sie das Porto Platanias mit einer spektakulären Aussicht auf das Kretische Meer und die Insel Agii Theodori. Freuen Sie sich auch auf 3 Restaurants, 5 Bars und 5 große Pools.

Hotel Frideriki ligt in het hart van Platanias, de toeristische hoofdstad van Chania, op slechts 100 meter van het mooie zandstrand. Het ligt te midden van bomen, planten en bloemen.
Das Hotel Frideriki empfängt Sie mitten in Platanias, der „touristischen Hauptstadt“ von Chania, nur 100 m vom schönen Sandstrand entfernt.

Amaryllis wordt door een familie beheerd en heeft een zwembad met een snackbar. Dit complex ligt te midden van een goed onderhouden tuin, op 300 meter afstand van het zandstrand van Platanias, op Kreta.
Inmitten gepflegter Gärten begrüßt Sie das familiengeführte Amaryllis mit einem Pool und einer Snackbar am Pool. Es liegt nur 300 m entfernt vom Sandstrand von Platanias auf Kreta.

Het Agrimia Holiday Apartments ligt te midden van weelderig groen in het dorp Platanias en beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Die Agrimia Holiday Apartments begrüßen Sie inmitten üppigen Grüns im Dorf Platanias. Sie bieten Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Minoa Palace Resort Spa - Imperial Beach Wing ligt te midden van een landschapstuin van 35.000 m² aan het strand in Platanias. Het heeft 4 zwembaden, een wellnesscentrum.
Das direkt am Meer gelegene Minoa Palace Resort Spa Imperial Beach Wing begrüßt Sie auf einer 35.000 m² großen Fläche mit Gartenanlagen in Platanias. Es bietet Ihnen 4 Pools sowie ein Wellnesscenter.

Omega Platanias ligt op slechts 3 minuten lopen van het strand van Platanias en beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid te midden van een grote, goed onderhouden tuin met een zwembad.
Nur 3 Gehminuten vom Strand von Platanias entfernt erwartet Sie das Omega Platanias. Es bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung inmitten großer gepflegter Gärten mit einem Pool.

Lambrinos Suites ligt op slechts 50 meter van het Platanias-strand nabij Chania, te midden van een goed onderhouden tuin met een buitenzwembad en een snackbar.
Das Lambrinos Apartments begrüßt Sie im Regionalbezirk Chania, nur 50 m vom Strand von Platanias entfernt, inmitten einer gepflegten Gartenanlage mit einem Außenpool und einer Snackbar.

Het Katerini Hotel Apartments ligt in Platanias Rethymno en biedt een zwembad en een snackbar te midden van een weelderige tuin, op slechts 150 meter van het strand met blauwe vlag.
Das Katerini Hotel Apartments in Platanias von Rethymno liegt inmitten eines üppigen Gartens, nur 150 m vom Strand mit Blauer Flagge entfernt und bietet einen Pool und eine Snackbar.