Traduction de «plasma-tv's en grote » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen van het Amistar Apartments hebben stijlvolle houten interieurs, en zijn voorzien van plasma-tv's en grote zithoeken met slaapbanken.
Die Apartments im Amistar Apartments überzeugen mit stilvoller Holzeinrichtung, einem Plasma-TV und einem großen Sitzbereich mit einem Schlafsofa.

Ze beschikken over een plasma-tv en hebben grote ramen met uitzicht op de tuin.
Sie sind alle mit Plasma-TVs ausgestattet und dank der großen Fenster mit Gartenblick lichtdurchflutet.

Er zijn lichte maaltijden en een grote selectie drankjes verkrijgbaar bij The Cottage Bar, met een grote plasma-tv.
In der Bar The Cottage mit großem Plasma-TV erhalten Sie leichte Gerichte und eine große Auswahl an Getränken.

Het entertainmentcomplex naast het hotel heeft een filmzaal, een grote plasma-tv, een dvd-speler, een kamer om te kaarten, een biljart- en speelzaal en een gezellige sigaarkamer.
Das mit dem Hotel verbundene separate Unterhaltungszentrum verfügt über einen Filmraum, einen großen Plasma-TV, einen DVD-Player, ein Zimmer mit Kartenspielen, ein Billard- und Spielezimmer sowie ein gemütliches Zigarrenzimmer.

Het hotel beschikt over grote kamers met een plasma-tv en gratis internet.
Es verfügt über große Zimmer mit einem Plasma-TV und kostenfreiem Internet.

De grote loungeruimte is uitgerust met een elegante, lederen banken, een pooltafel en twee 42-inch plasma-tv's.
Die große Lounge ist mit eleganten Ledersofas, einem Billardtisch und zwei 42-Zoll-Plasma-TVs ausgestattet.

Ook beschikt Elenite Villas over een bar aan het zwembad, een lobbybar en een Ierse pub met een snookertafel en grote plasma-tv's.
In den Elenite Villas laden auch eine Poolbar, eine Lobbybar sowie ein Irish Pub mit Billardtisch und großen Plasma-TV-Bildschirmen zu einem Besuch ein.

U kunt Russisch biljarten, poolen en sportevenementen kijken op de grote plasma-tv.
Hier können Sie sich bei russischem und amerikanischem Billard vergnügen, aber auch die Übertragung von Sportereignissen auf dem großen Plasma-TV verfolgen.

Ontspan onder het genot van een kopje koffie/thee of uw favoriete drankje in de lobbybar, die is uitgerust met een grote plasma-tv. In de bar worden ook cocktails geserveerd.
Entspannen Sie in der Lobbybar mit großem Flachbild-Plasma-TV bei einer Tasse Kaffee oder Tee oder Ihrem Lieblingsgetränk, oder gönnen Sie sich einen Cocktail.

Alle kamers beschikken over een iPod-dock, een aparte kleedkamer en een grote plasma-tv met filmmenu en aansluiting voor uw laptop.
Zur Ausstattung aller Zimmer gehören ein großer Plasma-TV mit Video-on-Demand-System, eine iPod-Dockingstation und ein separates Ankleidezimmer.