Traduction de «plasencia hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Parador de Plasencia Hotel is gevestigd in een voormalig klooster, gebouwd in de 15e eeuw. De verbluffend mooie originele architectuur is behouden gebleven, met ruime gangen, gewelfde galerijen en binnenplaatsen.
Ein einstiges Kloster aus dem 15. Jahrhundert beherbergt das Hotel Parador de Plasencia. Dieses bewahrt bis heute seine beeindruckende originale Architektur, die große Gänge, Torbögen und Innenhöfe prägen.

Het hotel is gelegen in het historische centrum van Plasencia, in de Zuid-Spaanse regio Extremadura.
Dieses Hotel liegt in der Altstadt Plasencias in der südspanischen Region Extramadura.

Het Rincón Extremeño Hotel ligt een paar meter verwijderd van het Plaza Mayor in de ommuurde stad Plasencia in Extremadura.
Das Rincón Extremeño Hotel liegt nur wenige Meter von der Plaza Mayor entfernt im von Stadtmauern umgebenen Plasencia in Extremadura.

Hotel Ciudad de Plasencia biedt gratis draadloos internet, gratis parkeergelegenheid en een buitenzwembad omgeven door tuinen.
Das Hotel Ciudad de Plasencia bietet kostenloses WLAN, kostenlose Parkplätze und einen Außenpool, der von Gärten umgeben ist.

Het ATH Hotel Cañada Real bevindt zich te midden van prachtige tuinen en ligt aan de rand van Malpartida de Plasencia, Cáceres.
Das ATH Hotel Cañada Real ist von einem schönen Garten umgeben und erwartet Sie am Stadtrand von Malpartida de Plasencia, Cáceres.

Hotel Exe Alfonso VIII ligt vlak naast het centrale plein in de charmante stad Plasencia en biedt gratis WiFi.
Direkt am Hauptplatz der reizvollen Stadt Plasencia begrüßt Sie das Hotel Exe Alfonso VIII mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Dora lig in Plasencia, op slechts 50 meter van de charmante historische binnenstad.
Das Hotel Dora liegt in Plasencia, nur 50 m von der bezaubernden Altstadt entfernt.

Hotel Azar ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Plasencia en op gunstige afstand van alle belangrijke wegen. Het bevindt zich op slechts 20 minuten rijden van het prachtige Monfragüe Park.
Nur 5 Minuten vom Zentrum von Plasencia entfernt erwartet Sie dieses Hotel, das Sie bequem über die Hauptverkehrsstraßen erreichen. Sie wohnen nur 20 Fahrminuten vom schönen Park Monfragüe entfernt.

El Barco de Ávila bevindt zich op 15 minuten rijden van het hotel en Salamanca en Plasencia zijn op minder dan 100 km afstand gelegen.
El Barco de Ávila ist eine 15-minütige Fahrt vom Hotel entfernt, während Sie Salamanca und Plasencia nach weniger als 100 km erreichen.

Hotel Restaurante Jarilla ligt op 3 minuten rijden van Jarilla en op 26 kilometer afstand van de stad Plasencia.
Das Hotel Restaurante Jarilla ist 3 Fahrminuten von Jarilla und 26 km von der Stadt Plasencia entfernt.