Traduction de «planten aangelegde » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen sporten in de goed uitgeruste fitnessruimte op het dak, of mediteren en yoga uitoefenen in de met planten aangelegde yogaruimte.
Trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnessstudio auf dem Dach oder meditieren Sie und üben Sie Yoga im begrünten Yogabereich.

Het 201 Lake Street is prachtig aangelegd met palmen en tropische planten.
Das 201 besticht durch seine wunderschöne Anlage mit Palmen und tropischen Pflanzen.

Geniet van de zon op het terras of in de aangelegde tuin, die is gevuld met bloemen, bomen en planten.
Genießen Sie die Sonne auf der Terrasse oder sonnen Sie sich im angelegtem Garten voller Blumen, Bäume und Pflanzen.

In de prachtig aangelegde tuinen van het Castello vindt u mediterrane planten en bloemen, fonteinen, en een buitenzwembad van 25 meter.
Entspannen Sie sich in den wunderschön angelegten Gärten des Castello mit mediterranen Pflanzen und Blumen sowie Brunnen und einem 25 m langen Außenpool.

Te midden van de aangelegde tuinen van dit 18de-eeuwse huis ligt een groot zwembad, dat omgeven is door tropische planten.
In den angelegten Gärten dieses Gebäudes aus dem 18. Jahrhundert befindet sich inmitten tropischer Pflanzen ein großer Pool.

U kunt in het zwembad zonnebaden in de prachtig aangelegde tuin, vol met bomen, planten en lokale bloemen.
Der Pool am schönen, mit Bäumen, Pflanzen und einheimischen Blumen angelegten Garten lädt zu einem Sonnenbad ein.