Vertaling van "plannen van dagtochten " (Nederlands → Duits) :

Lekker luieren langs de rand van het zwembad op het dak van het hotel is natuurlijk ook een aantrekkelijke optie. Het hotel heeft een excursiebalie waar het personeel u helpt met het plannen van dagtochten en het organiseren van watersportactiviteiten op het strand van Kuta.
Gerne organisieren die Mitarbeiter am Tourenschalter Tagesausflüge und Wassersportaktivitäten am Strand von Kuta für Sie.

De excursiebalie kan u helpen met het plannen van dagtochten en duikexcursies.
Am Tourenschalter können Sie Tagesausflüge und Tauchausflüge buchen.

Tijdens kantooruren kunt u bij de receptie terecht voor hulp bij het plannen van dagtochten.
Die Mitarbeiter der Rezeption unterstützen Sie während der Öffnungszeiten gerne bei der Planung von Tagesausflügen.

De excursiebalie kan u helpen met het plannen van dagtochten.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter stehen Ihnen bei Ihrer Reiseplanung hilfreich zur Seite.

Het hotelpersoneel helpt u graag met het plannen van dagtochten in de prachtige omgeving.
Die Mitarbeiter des Hotels helfen Ihnen gern bei der Planung eines Tagesausflugs in der schönen Umgebung.

Daarnaast is er een excursiebalie voor het plannen van dagtochten.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gerne bei Ihrer Reiseplanung behilflich.

U kunt gratis gebruikmaken van een internetterminal voor het plannen van dagtochten.
Außerdem steht Ihnen ein kostenloser Internetzugang zur Verfügung, um Ihre Tagesausflüge zu planen.

Het hotel biedt een overdekte parkeerplaats voor motoren, en kan op aanvraag helpen met het plannen van dagtochten.
Das Hotel verfügt über überdachte Parkplätze für Motorräder und hilft Ihnen auf Anfrage gerne bei der Planung von Tagesausflügen.

Het hotelpersoneel kan u helpen met het plannen van dagtochten en ook wandelgidsen en skileraren regelen.
Die Hotelmitarbeiter stehen Ihnen für die Planung von Tagesausflügen zur Verfügung und arrangieren gerne auch Wanderführer und Skilehrer für Sie.

Het personeel van het Gasthaus Schwan helpt u graag bij het plannen van dagtochten en in de omgeving.
Die Mitarbeiter im Gasthaus Schwan unterstützen Sie gerne bei der Planung von Tagesausflügen in der Umgebung.