Traduction de «planai of dachstein » (Néerlandais → Allemand) :

De balkons van alle kamers hebben uitzicht op de bergen Planai of Dachstein.
Die gemütlichen Zimmer sind funktional eingerichtet. Die Balkone bieten Blick auf die Planai oder das Dachsteingebirge.

Jagerhäusl ligt in Ramsau am Dachstein, op 5 km van zowel de Planai-kabelbaan als het skigebied Ski Amadé en op 12 km van de Dachstein Gletscher.
Das Jagerhäusl begrüßt Sie in Ramsau am Dachstein nur 5 km von der Planai-Seilbahn und vom Skigebiet Amadé sowie 12 km vom Dachsteingletscher entfernt.

Het skigebied Schladming Ramsau Planai en het uitkijkplatform Sky Walk Dachstein zijn met de auto binnen 20 minuten te bereiken.
Die Skiregion Schladming Ramsau Planei und die Aussichtsplattform Dachstein Skywalk erreichen Sie mit dem Auto innerhalb von 20 Minuten.

Het skigebied Schladming-Dachstein met de Planai ligt op 9 km afstand.
Das Skigebiet Schladming-Dachstein mit dem Planai ist 9 km entfernt.

Hotel Sporthof Austria hotel in Ramsau am Dachstein en op 6 km van Schladming en de kabelbaan van Planai.
Das Hotel Sporthof Austria liegt in Ramsau am Dachstein, 6 km von Schladming und der Seilbahn Planai entfernt.

Gästehaus Soldanella in het centrum van Ramsau am Dachstein ligt met de skibus op 10 minuten rijden van het skigebied Planai.
Das Gästehaus Soldanella begrüßt Sie im Zentrum von Ramsau am Dachstein, eine 10-minütige Fahrt mit dem Skibus vom Skigebiet Planai entfernt.

Schangri-la ligt direct aan de langlaufloipes van Ramsau am Dachstein, op 5 km afstand van de skipistes van Planai - Ski Amade in Schladming.
Direkt an Langlaufloipen begrüßt Sie in Ramsau am Dachstein das Schangri-la nur 5 km von den Pisten des Skigebiets Planai-Amadé in Schladming entfernt.

Het Reitercamp Ortnerhof is gelegen in Ramsau am Dachstein, op 4 km van de skilift Planai en het centrum van het dorp. Het biedt gratis WiFi, een tuin met een terras, gratis barbecuefaciliteiten en gratis skiopslag.
In Ramsau am Dachstein erwartet Sie 4 km vom Skilift Planai und dem Dorfzentrum entfernt das Reitercamp Ortnerhof mit kostenlosem WLAN, einem Garten mit einer Terrasse, kostenfreien Grillmöglichkeiten und einer kostenlosen Skiaufbewahrung.

De Dachstein-gletsjer bevindt zich 7 km verderop, en het skigebied Planai-Hochwurzen-Reiteralm-Hauser Kaibling bevindt zich op minder dan 10 km van de accommodatie.
Der Dachsteingletscher liegt 7 km und das Skigebiet Planai-Hochwurzen-Reiteralm-Hauser Kaibling 9,5 km entfernt.

Na een dag op de pistes van de Planai of een wandeling door de regio Dachstein-Tauern staat een oase van ontspanning voor u klaar.
Nach einem Tag auf den Pisten der Planai oder einer Wanderung durch die Region Dachstein-Tauern erholen Sie sich in dieser Entspannungsoase.