Traduction de «plaka ligt aan het strand van plaka » (Néerlandais → Allemand) :

Het Studios Athina Plaka ligt aan het strand van Plaka. Het biedt een buitenzwembad, tuin en zonneterras met uitzicht op de Egeïsche Zee, en appartementen met airconditioning, een terras en een kitchenette.
Direkt am Sandstrand von Plaka heißen Sie die Studios Athina Plaka willkommen. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, einen Garten und eine Sonnenterrasse mit Blick auf die Ägäis.

Gasten kunnen kiezen uit nog 2 mooie stranden, die zich in de buurt bevinden. Het prachtige strand Plaka ligt op 5 minuten loopafstand en Papa Nero, een even prachtig strand, ligt 12 minuten lopen in de tegenovergestelde richting.
In der Nähe des Sofoklis finden Sie 2 schöne Strände - der wunderschöne Strand Plaka, den Sie nach 5 Minuten zu Fuß erreichen, und der herrliche Strand Papa Nero etwa 12 Minuten entfernt in entgegengesetzter Richtung.

Het strand Plaka ligt op 4 km afstand van het complex.
Der Strand Plaka liegt 4 km von der Anlage entfernt.

Hotel Manthos Blue ligt aan het strand in het kosmopolitische Agios Ioannis, in het oosten van Pilion, tussen de stranden van Plaka en Papa Nero.
Das Hotel Manthos Blue besticht durch seine Lage am Strand. Sie wohnen am internationalen Strand von Agios Ioannis im Osten von Pelion zwischen den Stränden von Plaka und Papa Nero.

Het strand van Plaka ligt op 4 km afstand. Alle kamers zijn ingericht met hout en steen en hebben airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders en een minibar.
Der Strand Plaka befindet sich 4 km entfernt. Die klimatisierten Zimmer sind Stein- und Holzelementen gestaltet und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV sowie eine Minibar.

Plaka Camping Naxos ligt op slechts 40 meter van het strand van Plaka en heeft een zwembad en een minimarkt.
Das Plaka Camping Naxos mit einem Pool und einem Minimarkt liegt nur 40 m vom Strand Plaka entfernt.

Het Litohoro Olympus Resort Villas Spa ligt in de historische volksbuurt Plaka in Litohoro, op slechts 90 meter van het strand.
Das Litohoro Olympus Resort Villas Spa begrüßt Sie im Viertel Plaka in Litochoro, nur 90 m vom Strand entfernt mit Aussicht auf den Berg Olymp und kostenlosem WLAN in allen Bereichen.

Harilaos Beach ligt op slechts 30 meter afstand van het Plaka-strand, met een blauwe vlag. Deze appartementen hebben een balkon met een zijdelings uitzicht op de Thermaïsche Golf.
Nur 30 m vom Strand von Plaka, der mit der Blauen Flagge ausgezeichnet ist, bietet das Harilaos Beach Apartments mit einem Balkon mit seitlichem Blick auf den Thermaischen Golf.

Plaka Beach Resort heeft een Grieks restaurant en ligt in Vasilikos, op 100 meter van het strand Agios Nikolaos.
Das Plaka Beach Resort in Vasilikos bietet ein griechisches Restaurant und ist nur 100 m vom Strand Agios Nikolaos entfernt.

Plaka Studios is een hotel aan de kust en ligt op slechts 150 meter van het strand van Karfas.
Das Plaka Studios empfängt Sie direkt am Meer sowie nur 150 Meter vom Strand Karfas entfernt.