Traduction de «plaisance hôtel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Plaisance Hôtel ligt 4 km ten oosten van het centrum van Brest en kijkt uit op de jachthaven en het strand Moulin Blanc.
Mit Blick auf den Jachthafen und den Strand Moulin Blanc erwartet Sie 4 km östlich des Zentrums von Brest das Hotel Plaisance.

Het Plaisance Hôtel ligt op 1 km van de Nationale Botanische Tuinen en op 10 km van de luchthaven Brest Guipavas.
Das Hotel Plaisance trennt 1 km vom Nationalen Botanischen Garten, während der Flughafen Brest Guipavas 10 km entfernt liegt.

Bussen en trams vindt u op slechts 3 minuten van het Mercure Caen Centre Port De Plaisance en het hotel ligt op 30 minuten van de stranden van D-Day.
Das Mercure Caen Centre Port de Plaisance liegt nur 3 Minuten von Bussen und Straßenbahnen und 30 Minuten von den D-Day Landing Beaches entfernt.

Hotel Plaisance ligt op 500 meter van het treinstation Brive-la-Gaillarde en heeft een bar en een restaurant.
Das Hotel Plaisance befindet sich 500 m Bahnhof Brive-la-Gaillarde entfernt und bietet eine Bar und ein Restaurant.

Hôtel Le Plaisance ligt op 100 meter van het strand in Mimizan en biedt een groot, gemeubileerd terras en eenvoudige kamers.
Nur 100 m vom Strand entfernt begrüßt Sie das Hôtel Le Plaisance in Mimizan mit einer großen, möblierten Terrasse und schlicht eingerichteten Zimmern.

Hotel ibis Nogent-sur-Marne ligt bij jachthaven Nogent Port de Plaisance, bois de Vincennes en de beroemde dierentuin.
Das ibis Nogent-sur-Marne liegt nahe der Nogent Port de Plaisance Marina, dem bois de Vincennes und dem berühmten Zoo.

Hotel L'Ecailler ligt naast de Port de Plaisance in Ouistreham en op 5 minuten rijden van de landingsstranden en het bijbehorende museum.
Das Hotel L'Ecailler begrüßt Sie neben dem Hafen de Plaisance in Ouistreham, eine 5-minütige Fahrt von den Landungsstränden D-Day und dem Museum entfernt.

Hotel La Potinière ligt op een privéstrand, naast Port de Plaisance.
Das Hotel La Potinière befindet sich in der Nähe von Port de Plaisance an seinem eigenen Privatstrand.

Hotel Shegara ligt aan de zuidelijke kust van Corsica, aan de weg die leidt naar de Porte Plaisance en op 5 minuten lopen van het stadscentrum van Porto-Vecchio.
An der Südküste von Korsika erwartet Sie das Hotel Shegara nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Porto-Vecchio entfernt an der Straße zum Jachthafen.