Traduction de «plafondschilderingen » (Néerlandais → Allemand) :

De Laurin Bar heeft originele art nouveau plafondschilderingen en een informele sfeer, perfect voor een rustig drankje.
Die Laurin Bar besticht durch originale Jugendstilfresken und eignet sich hervorragend für ein erholsames Getränk in entspannter Atmosphäre.

Ontspan in de individueel ingerichte, rustige kamers met antiek meubilair, hemelbedden en prachtige plafondschilderingen.
Entspannen Sie in Ihrem individuell gestalteten Zimmer mit antikem Mobiliar, Himmelbett und zauberhaften Stuckelementen.

De originele plafondschilderingen uit die tijd zijn nog steeds te zien.
Begeistern werden Sie im Original erhaltenen Deckengemälde aus jener Zeit.

Het beschikt over een houten vloer en muur- en plafondschilderingen.
Das Apartment verfügt über Holzfußböden sowie Wand- und Deckenverzierungen.

Het beschikt over een loungebar met gratis WiFi en een eetzaal met plafondschilderingen, waar u kunt genieten van een uitgebreid Italiaans ontbijtbuffet.
Heute verfügt er über eine Loungebar mit kostenfreiem WLAN und einen Speisesaal mit einer Freskendecke, in dem morgens ein reichhaltiges italienisches Frühstücksbuffet für Sie bereit steht.

De indrukwekkende superior kamers en-suites zijn voorzien van antieke meubels en authentieke plafondschilderingen.
Die beeindruckenden Superior Zimmer und Suiten zeichnen sich durch antike Möbel und authentische Deckenfresken aus.

De ruime appartementen hebben plafondschilderingen uit de Renaissance, en gotische rood-metselwerk.
Die geräumigen Apartments bieten Deckenmalereien aus der Renaissance und gotische Backsteinmauern.

Het gebouw is een zeldzaam voorbeeld van de 18e-eeuwse Siciliaanse architectuur en beschikt nog over originele plafondschilderingen.
Das Gebäude ist eines der wenigen Beispiele für die sizilianische Architektur des 18. Jahrhunderts und beeindruckt auch heute noch mit seinen originalen Deckenmalereien.

Het restaurant van het Hermitage serveert Europese gerechten en is voorzien van Slavische plafondschilderingen en klassieke meubels.
Das mit slawischen Deckengemälden und klassischen Möbeln ausgestattete Restaurant Hermitage bietet europäische Küche.

Côté Cité is gevestigd in een 18e-eeuws pand met een antieke open haard en plafondschilderingen en biedt accommodatie op 250 meter van de middeleeuwse stad Carcassonne.
Das Côté Cité befindet sich in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert und bietet Ihnen einen antiken Kamin, Deckenmalereien und Unterkünfte mit einem Bad in 250 m Entfernung von der Cité Médiévale in Carcassonne.