Vertaling van "plafonds of kleurrijk " (Nederlands → Duits) :

De lichte kamers van het Mark Apart Hotel zijn voorzien van ramen die van de vloer tot het plafond reiken, kleurrijke tapijten en moderne schilderijen.
Die hellen Zimmer im Mark Apart Hotel erwarten Sie mit deckenhohen Fenstern, bunten Teppichen und modernen Gemälden.

Ze hebben hoge plafonds en kleurrijke meubels.
Die Villen besitzen hohe Decken und sind mit farbenfrohen Möbeln eingerichtet.

De kamers van het Plaza Santo Domingo hebben houten plafonds of kleurrijk geschilderde muren.
Holzdecken oder bunt bemalte Wände prägen das Ambiente der Zimmer im Plaza Santo Domingo.

De ruime en kleurrijke studio's van het Terra del Sole bieden allemaal een mediterrane inrichting, blauwe en witte meubels en zichtbare bakstenen plafonds.
Alle geräumigen und farbenfrohen Studios im Terra del Sole verfügen über ein mediterranes Dekor, blaue und weiße Möbel sowie freiliegende Ziegeldecken.

BB Soggiorno Panerai is gelegen op slechts 100 meter van de kathedraal de Dom van Florence. Het hotel biedt kleurrijke accommodatie met beschilderde plafonds, gratis WiFi en ontbijt op de kamer.
Das nur 100 m von der Kathedrale von Florenz namens Duomo entfernt gelegene Bed Breakfast Soggiorno Panerai bietet eine farbenfroh gestaltete Unterkunft mit Deckenfresken, kostenlosem WLAN und Frühstück auf dem Zimmer.

De gewelfde trappen, klassieke kunst, rustgevende achtergrondmuziek en kleurrijk beschilderde plafonds geven dit designhotel nog meer sfeer en charme.
Geschwungene Treppen, klassische Kunstgegenstände, eine sanfte Hintergrundmusik und die farbenfrohe Bemalung der Kuppel tragen zum Charme dieses Designhotels bei.

De kamers van het Hostel Luna zijn voorzien van hoge plafonds, kleurrijk beddengoed en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Hostel Luna verfügen über hohe Decken, bunte Bettwäsche und ein eigenes Bad.

Er wordt elke ochtend een Amerikaanse ontbijtbuffet geserveerd in het restaurant met een kleurrijk glazen plafond.
Ein amerikanisches Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im Restaurant mit bunter Glasdecke serviert.

De elegante suites van boetiekhotel Arte Mare Suites zijn ingericht met kingsize bedden, houten plafonds, zorgvuldig uitgekozen meubels en kleurrijke interieurs.
Die eleganten-suiten des Boutique-Hotels Arte Mare Suites sind mit Kingsize-Betten ausgestattet und zeichnen sich durch Holzdecken, mit Sorgfalt gewählte Möbel und farbenfrohes Interieur aus.

De ruime bar en de salon hebben kleurrijke banken en bewerkte Marokkaanse plafonds.
Die geräumige Bar und die Lounge sind mit farbigen Sofas eingerichtet und verfügen über marokkanische Deckenschnitzereien.