Traduction de «plafonds het biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Brown House heeft architectuur in bergstijl met schuine plafonds en biedt kamers en accommodaties met eigen kookgelegenheid in Peneda-Gerês.
Das im Bergstil erbaute Brown House mit Dachschrägen bietet Zimmer und Unterkünfte zur Selbstverpflegung im wunderschönen Nationalpark Peneda-Gerês.

De accommodatie met eigen kookgelegenheid is gevestigd in een historisch gebouw met hoge plafonds en biedt gratis WiFi en een sauna.
Diese Unterkunft erwartet Sie in einem historischen Gebäude mit hohen Decken, kostenfreiem WLAN und einer Sauna.

Restaurant 1892 serveert traditioneel Catalaanse gerechten, heeft een modernistisch plafond en biedt prachtig uitzicht op het plein.
Lassen Sie sich im Restaurant 1892 von der modernistischen Raumdecke bezaubern und genießen Sie traditionelle katalanische Speisen bei einem herrlichen Blick auf den Platz.

Het restaurant beschikt over een historisch, gewelfd plafond en biedt typisch Tsjechische specialiteiten en internationale gerechten.
Im Restaurant mit seiner historischen Gewölbedecke genießen Sie Gerichte aus der typisch tschechischen und der internationalen Küche. Hier wird Ihnen auch das tägliche Frühstücksbuffet serviert.

De bar op de 26e verdieping heeft een gewelfd, glazen plafond en biedt een panoramisch uitzicht over de stad en de zee.
Die Bar auf der 26. Etage bietet eine Glaskuppel und Panoramablick auf die Stadt und das Meer.

Het restaurant heeft een houten plafond en biedt toegang tot een serre met uitzicht op de omgeving.
Das Restaurant begeistert mit einer Holzdecke und öffnet sich zu einem Wintergarten mit Blick auf die Umgebung.

Restaurant Ridgepool heeft ramen van vloer tot plafond en biedt een panoramisch uitzicht op het omliggende gebied.
Das Restaurant Ridgepool besitzt deckenhohe Fenster und bietet einen Panoramablick auf die Umgebung.

De ontbijtruimte is voorzien van een gewelfd plafond. Het biedt elke ochtend een continentaal ontbijt.
Unter der Gewölbedecke des Frühstücksraums beginnen Sie Ihren Tag mit einem kontinentalen Frühstück.

De centrale binnenplaats is overdekt met een glazen plafond en biedt veel natuurlijk licht.
Dank der Glasdecke strahlt der zentrale Bereich des Hotels im Tageslicht.

De spa van het Leonardo Weimar heeft een opvallend glazen plafond en biedt een sauna, een moderne fitnessruimte en een bubbelbad.
Das Spa des Leonardo Weimar beeindruckt durch ein sehr schönes Glasdach und bietet Ihnen eine Sauna, einen modernen Fitnessraum und einen Whirlpool.