Traduction de «plafonds en prachtige fresco » (Néerlandais → Allemand) :

Het heeft een aantal originele kenmerken behouden, zoals een waterput, gewelfde plafonds en prachtige fresco's.
Freuen Sie sich auf Originalelemente, wie einen Brunnen, Gewölbedecken und schöne Fresken.

Hotel Bahia heeft een prachtig interieur met houten balken in de plafonds en prachtige portieken en gangen.
Das Hotel Bahia besticht mit einer schönen Inneneinrichtung, einschließlich Holzbalkendecken sowie wunderschönen Terrassen und Fluren.

Elke kamer van Firenzesuite beschikt over gratis WiFi en een gewelfd plafond met originele fresco's.
Mit Zimmern mit kostenfreiem WLAN und gewölbten Decken mit Fresken empfängt Sie das Firenzesuite nur 500 m vom Dom von Florenz entfernt.

Hier zult u omgeven worden door kunst en geschiedenis. Het weelderige interieur van het pand is voorzien van marmeren vloeren, ruime en lange gangen, hoge plafonds, kroonluchters en fresco's en zorgt voor een vorstelijke sfeer tijdens uw verblijf.
Das opulente Interieur mit Marmorböden, langen und geräumigen Fluren, hohen Decken, Kronleuchtern und Fresken schafft die Atmosphäre eines Palastes.

Het heeft plafonds met originele fresco's en een terras met een panoramisch uitzicht op zee.
Begeistern wird Sie die Unterkunft mit ihren im Original erhaltenen Freskendecken. Freuen Sie sich hier auch auf eine Terrasse mit Panoramablick auf das Meer.

Het restaurant beschikt over hoge, gewelfde plafonds met originele fresco's, en serveert Italiaanse en lokale specialiteiten.
Das hauseigene Restaurant besticht durch hohe Gewölbedecken mit originalen Fresken und serviert italienische sowie lokaltypische Spezialitäten.

Het Botticelli is gevestigd in een karakteristiek 16e-eeuws gebouw met een dakterras en gewelfde plafonds met originele fresco's.
Das Botticelli befindet sich in einem charakteristischen Gebäude aus dem 16. Jahrhundert und bietet eine Dachterrasse und Gewölbedecken mit original erhaltenen Fresken.

Deze appartementen hebben nog originele kenmerken, zoals marmeren vloeren, barokke gravures op de plafonds en prachtige mozaïeken in de slaap- en woonkamers.
Diese Apartments haben ihre ursprünglichen Eigenschaften bewahrt wie zum Beispiel Marmorböden, Barockgravuren an der Decke und wunderschöne Mosaiken im Schlaf- und Wohnzimmer.

Het in een 17-eeuws pand gehuisveste Quorn met zijn eikenhouten receptie, zijn brede, houten trap, hoge plafonds en prachtige kroonluchters, ademt een sfeer van elegantie.
Das Quorn ist in einem denkmalgeschützten Gebäude aus dem 17. Jahrhundert untergebracht. Die mit Eichenholz verkleidete Eingangshalle, die breite Holztreppe, hohe Decken und prächtige Kronleuchter verströmen eine elegante Atmosphäre.

Het pand dateert uit de 17e-eeuw, en is voorzien van houten balken aan de plafonds en prachtig stucwerk.
Das aus dem 17. Jahrhundert stammende Gebäude beeindruckt mit Holzbalkendecken und edlen Stuckarbeiten.