Traduction de «plafonds en lichte afwerkingen » (Néerlandais → Allemand) :

Alle lichte appartementen van het Metropol zijn eigentijds ingericht en hebben houten balken aan de plafonds en lichte afwerkingen.
Die hellen Apartments im Metropol Rooms Apartments verfügen alle über eine moderne Einrichtung mit Holzbalkendecken und hellen Akzenten.

De elegante kamers van het Mokara Hotel hebben ook een bubbelbad, hoge plafonds en marmeren afwerkingen.
Die eleganten Zimmer des Mokara Hotels bestechen durch hohen Decken und Marmorelemente sowie eine Whirlpool-Badewanne.

De individueel ingerichte kamers van het CLÁ Hotel-Restaurante-Café hebben een minimalistische inrichting en lichte afwerkingen.
Die individuell gestalteten Zimmer im CLÁ Hôtel-Restaurante-Café bieten minimalistisches Dekor und helle Oberflächen.

Elke ruime kamer in het Gran Hotel Costa Rica heeft een aantrekkelijke inrichting met lichte afwerkingen en vloerbedekking.
Jedes der geräumigen Zimmer im Gran Hotel Costa Rica ist mit Teppichboden und hellen Wänden ansprechend eingerichtet.

Elk ruim appartement van Casa Ligia Moraira bevindt zich in een rustige omgeving en wordt omgeven door de natuur en pijnbomen. De appartementen hebben een eenvoudige inrichting met lichte afwerkingen.
Die geräumigen Apartments des Casa Ligia Moraira liegen in einer ruhigen Gegend und sind von Natur und Kiefernbäumen umgeben.

Elke eenvoudige kamer in Hotel Moderno is voorzien van airconditioning en heeft hoge plafonds en lichte kleuren.
Jedes der einfachen Zimmer im Hotel Moderno ist klimatisiert und verfügt über hohe Decken und helle Farben.

Het stijlvolle appartement heeft een balkon en hoge plafonds. De lichte open woonkamer heeft een slaapbank voor 2 personen en een flatscreen-tv.
Das stilvolle Apartment verfügt über einen Balkon und hohe Decken sowie einen hellen, offen geschnittenen Wohnbereich mit Doppelschlafsofa und Flachbild-TV.

Couche Couche heeft een eenvoudige en toch stijlvolle inrichting met hardhouten vloeren, hoge plafonds en lichte kleuren.
Das Couche Couche wartet mit Holzböden, hohen Decken und einer schlichten, aber eleganten Einrichtung in hellen Farben auf.

De kamers zijn voorzien van houten plafonds en afwerkingen, en het huis beschikt ook over een groot gemeubileerd terras.
Die Zimmer verfügen über Holzdecken und -vertäfelungen und eine große, möblierte Terrasse ist ebenfalls vorhanden.

Alle ruime kamers hebben een lichte, traditionele stijl met houten en smeedijzeren afwerkingen.
Die geräumigen Zimmer beeindrucken alle mit einem hellen, traditionellen Dekor mit Holzoberflächen und schmiedeeisernen Elementen.