Traduction de «plafond waardoor » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hampshire Hotel Zuid-Drenthe heeft verder een stille ruimte met ligstoelen en een groot glazen plafond, waardoor u naar de wolken en de sterren kunt kijken.
Das Hampshire Hotel Zuid-Drenthe bietet darüber hinaus einen Ruheraum mit Liegestühlen und großem Glasdach, durch welches Sie die Wolken oder Sterne beobachten können.

De kamers van het AB zijn voorzien van houten meubels en ramen van de vloer tot het plafond, waardoor er veel licht binnenvalt.
Die Zimmer im AB sind mit Holzmöbeln eingerichtet und haben deckenhohe Fenster, die viel natürliches Licht hereinlassen.

De kamers zijn ingericht in warme kleuren en hebben ramen van vloer tot plafond, waardoor er veel natuurlijk daglicht binnenvalt.
Die Zimmer sind in warmen Farben gestaltet.

Er zijn 3 eetzalen, waarvan een met een led-verlichting in het plafond, waardoor het lijkt alsof u onder de sterrenhemel eet. Verder zijn er 2 eetgedeeltes in de openlucht.
Sie finden hier 3 Speisesäle, einen davon mit LED-Beleuchtung an der Decke, die einen Sternenhimmel nachahmt, und 2 Essbereiche im Freien.

Het H Restaurant beschikt over hoge plafonds en heeft een semi-open keuken, waardoor u vers bereide gerechten kunt proeven. Het Original Café biedt een verscheidenheid aan drankjes en een spectaculair uitzicht op de oceaan.
Das H Restaurant bietet hohe Decken und eine halboffene Küche, in der Sie frisch zubereitetes Essen genießen können. Das Original Café bietet eine Vielzahl an Getränken und einen spektakulären Blick auf das Meer.

De bungalows en villa's van het Velassaru Maldives zijn ingericht met houten plafonds en vloeren, waardoor zij een tropische uitstraling hebben.
Für eine tropische Atmosphäre sorgen in den Bungalows und Villen des Velassaru neben Holzdecken und Parkettböden auch Klimaanlagen sowie Deckenventilatoren.