Vertaling van "plafond en bieden " (Nederlands → Duits) :

De rustieke kamers zijn ingericht met houten meubilair en een houten plafond en bieden uitzicht op de Beierse Alpen.
Die Zimmer im Landhausstil mit Holzmöbeln und -decken bieten Aussicht auf die bayerischen Alpen.

Brasserie-restaurant Bloomsbury Kitchen en de aangrenzende bar zijn stijlvol ingericht met vloeren van walnotenhout en hoge plafonds en bieden veel natuurlijke lichtinval.
Das Brasserie-Restaurant Bloomsbury Kitchen und die angrenzende Bar erwarten Sie mit stilvollen Walnussböden, hohen Decken und reichlich Tageslicht.

De kamers met airconditioning hebben hoge plafonds en bieden moderne voorzieningen, waaronder een eigen badkamer met bad of douche.
Die klimatisierten, geräumigen Zimmer bieten hohe Decken und moderne Annehmlichkeiten wie ein eigenes Badezimmer mit Badewanne oder Dusche.

De junior suites zijn voorzien van gewelfde plafonds en bieden direct toegang tot de gemeenschappelijke tuin.
In den Junior Suiten erwarten Sie gewölbte Decken und direkter Zugang zum gemeinschaftlich genutzten Garten.

Al de kamers van het Posada Viaje de Sol zijn voorzien van hardhouten vloeren en hoge houten plafonds. Ze bieden een prachtig uitzicht op de tuin.
Jedes Zimmer der Posada Viaje de Sol Inn bietet Holzboden, hohe Holzdecken und eine schöne Aussicht auf den Garten.

Sommige kamers hebben een schuin plafond en bieden uitzicht op het omliggende landschap.
Einige Zimmer weisen eine schräge Decke auf und erlauben Aussicht auf die umliegende Landschaft.

Alle kamers van La Saracina hebben gewelfde plafonds en bieden uitzicht op de tuin.
Alle Zimmer im La Saracina verfügen über Gartenblick und bestechen durch Gewölbedecken.

De kamers zijn ingericht met houten vloeren en plafonds en bieden uitzicht op zee.
In den mit Holzböden und -decken gestalteten Zimmern genießen sie Meerblick.

Alle suites hebben ramen van de vloer tot het plafond en bieden een weergaloos uitzicht op de Egeïsche Zee.
Alle Suiten bestechen durch einen freien Blick auf die Ägäis durch deckenhohe Fenster.

De moderne kamers zijn voorzien van houten balken plafonds en bieden uitzicht op de bergen vanaf de balkons.
Die modern eingerichteten Zimmer erwarten Sie mit Holzbalkendecken und einem Balkon mit Bergblick.