Traduction de «place zijn ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte en ruime appartementen van het B. Places zijn ingericht in een combinatie van een moderne en ouderwetse stijl en hebben een ingerichte kitchenette en een magnetron.
Die hellen und geräumigen Apartments des B. Places weisen ein Dekor in einem Mix aus modernen und alten Stilelementen auf und umfassen eine Küchenzeile sowie eine Mikrowelle.

De accommodaties van Margaret's Place zijn ingericht in natuurlijke kleuren en zijn uitgerust met een ventilator, satelliet-tv en een dvd-speler.
Die Unterkünfte im Margaret's Place sind in Naturfarben gehalten und mit einem Ventilator, Sat-TV sowie einem DVD-Player ausgestattet.

De kamers van het Season Place zijn ingericht met tegelvloeren en neutrale kleuren.
Die Zimmer im Season Place sind mit Fliesenböden ausgestattet und in neutralen Farben gehalten.

De comfortabele kamers van het Hamilton's Place zijn ingericht met houten meubels.
Die komfortablen Zimmer im Hamilton's Place sind mit Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers van Traveller's Place zijn ingericht in levendige kleuren en zijn voorzien van individuele kluisjes.
Die Zimmer im Traveller's Place sind farbenfroh dekoriert und verfügen über persönliche Spinde.

Alle suites van het B.B. Place zijn ingericht met elegant meubilair en voorzien van een flatscreentelevisie met satellietkanalen en een dvd-speler.
Alle Suiten im B.B. Place verfügen über eine elegante Einrichtung und einen Flachbild-Sat-TV mit DVD-Player.

De moderne kamers van het Meli Place werden ingericht in lichte kleuren met aardse tinten en beschikken over airconditioning en een zithoek met een satelliettelevisie.
Die klimatisierten Zimmer im Meli Palace sind in hellen Erdtönen gehalten und modern eingerichtet. Sie finden eine Sitzecke mit einem Sat-TV vor.

De traditioneel ingerichte kamers van Des Lits Sur La Place hebben houten vloeren.
Die Zimmer im Des Lits Sur La Place sind traditionell und mit einem Holzboden eingerichtet.

Alle slaapkamers van het Dawson Place, Juliette's Bed and Breakfast zijn individueel ingericht met historische elementen.
Alle Zimmer im Dawson Place, Juliette's Bed and Breakfast sind individuell mit antiken Details dekoriert.

De moderne appartementen van Bedford Place hebben allemaal een eigentijdse, volledig ingerichte keuken en een lounge / eetgedeelte met banken en een flatscreen-tv.
Jedes der modernen Apartments im Bedford Place verfügt über eine moderne, voll ausgestattete Küche sowie einen Wohn-/ Essbereich mit Sofas und Flachbild-TV.