Vertaling van "place en andere " (Nederlands → Duits) :

Sommige kamers kijken uit op het historische York Place, en andere bieden uitzicht op het landschap van Edinburgh en het Forth-estuarium met het Koninkrijk van Fife in de verte.
Einige Zimmer überblicken den historischen York Place, andere bieten Blick auf die Landschaft von Edinburgh, den Fluss Forth und das sich erstreckende Kingdom of Fife.

Lanson Place Jin Qiao biedt een gratis pendeldienst naar New International Expo Centre en andere belangrijke bezienswaardigheden in Pudong New Area.
Profitieren Sie im Lanson Place Jin Qiao von einem kostenlosen Shuttlebus zum New International Expo Centre und anderen Sehenswürdigkeiten in Pudong New Area.

Andere gemeenschappelijke faciliteiten van Crafoord Place zijn een barbecue en een computer.
Zu den anderen Gemeinschaftseinrichtungen im Crafoord Place gehören die Grillmöglichkeiten und ein PC.

Nabijgelegen populaire bezienswaardigheden zijn onder andere het Nationaal Museum voor Buitenlandse Kunst en de kerk van St. George, bieden op minder dan 600 meter van het Sofia Place Hotel.
Zu den beliebtesten Attraktionen in der Umgebung gehören die National Gallery for Foreign Arts sowie die Georgs-Kirche in einem Umkreis von 600 m um das Hotel Sofia Place.

Onderling verbonden kamers zijn ook beschikbaar. Eetgelegenheden in het Marimar The Place Hotel zijn onder andere een uitgebreid ontbijtbuffet en een restaurant dat een lunch- en dinerbuffet serveert, bereid met regionale en internationale ingrediënten.
Zum gastronomischen Angebot im Hotel Marimar The Place gehören ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein Restaurant das Mittag- und Abendessen vom Buffet serviert.

Het restaurant van het hotel is de hele dag geopend en serveert pizza's en Italiaanse gerechten. Op 1,5 km afstand vindt u verschillende andere eetgelegenheden, waaronder tal van restaurants aan het strand. Het is vanuit het Kaya's Place slechts 10 minuten lopen naar de winkels in het centrum van Puerto Viejo en op 30 minuten rijafstand vindt u de Volvio-watervallen.
Pizza und italienische Gerichte werden im Restaurant des Hostels ganztäglich serviert und andere Optionen, darunter auch viele Restaurants am Strand, erreichen Sie innerhalb von 1,5 km. Zum Stadtzentrum von Puerto Viejo mit Einkaufsmöglichkeiten gelangen Sie vom Kaya’s Place aus nach nur einem 10-minütigen Spaziergang. Von den Wasserfällen von Volvio trennt Sie eine 30-minütige Fahrt.

Het Ambiente place to stay biedt onder andere wasfaciliteiten.
Die Unterkunft Ambiente place to stay verfügt über Wäschemöglichkeiten.

Andere bezienswaardigheden in de omgeving zijn onder andere Woodland Park Zoo, Seattle Aquarium, Pike Place Market, Seattle's wereldberoemde Space Needle en het paardrenbaan Emerald Downs.
Zu den weiteren Sehenswürdigkeiten in der Gegend zählen der Woodland Park Zoo, das Seattle Aquarium, der Markt Pike Place, Seattles weltberühmte Space Needle und die Pferderennbahn Emerald Downs.

Andere bezienswaardigheden, zoals de Arc de Triomphe en Place de la Nation zijn bereikbaar met een directe verbinding van het openbaar vervoer.
Andere Sehenswürdigkeiten wie den Triumphbogen und den Place de la Nation erreichen Sie direkt mit öffentlichen Verkehrsmitteln.

Hildesheim Market Place ligt op 7 km van het hotel, en het Roemer-und-Pelizaeus-Museum ligt op 6 km. Populaire activiteiten in de omgeving zijn onder andere wandelen en fietsen.
Den Hildesheimer Marktplatz erreichen Sie vom Hotel nach 7 km und das Roemer- und Pelizaeus-Museum Hildesheim nach 6 km. Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen auch Wandern und Radfahren.