Traduction de «place een prachtig » (Néerlandais → Allemand) :

Op mooie dagen opent hotel Novotel Lille Centre Grand Place een prachtig terras waar u na een dag winkelen of sightseeing ontspannen kunt lunchen of dineren.
An schönen Tagen lädt Sie das Novotel Lille Centre Grand Place Hotel auf seiner herrlichen Terrasse zum Entspannen bei einem Drink nach einem Sightseeing- oder Shopping-Tag, bei einem Mittag- oder Abendessen ein.

De ruime en moderne kamers van het Lanson Place zijn prachtig ingericht met houten meubels en warme verlichting.
Die geräumigen, modernen Zimmer im Lanson Place vereinen in ihrem Design Holzmöbel mit gemütlicher Beleuchtung.

Het Eros Hotel New Delhi, Nehru Place biedt uitzicht op de prachtige Lotus-tempel in Zuid-Delhi en combineert een moderne inrichting met traditionele Indiase charme.
Traditioneller indischer Charme in Kombination mit einer modernen Ausstattung zeichnen das Eros Hotel New Dheli, Nehru Place aus.

Het Freshwater Place gebouw biedt een prachtig uitzicht over de stad en biedt een gedeelde dakterras met een tuin, barbecuefaciliteiten en een 24-uursreceptie.
Das Gebäude des Freshwater Place bietet einen weitläufigen Stadtblick, eine gemeinschaftliche Dachterrasse mit Garten, Grillmöglichkeiten und eine 24-Stunden-Rezeption.

Plummers Place Guesthouse ligt in de natuurlijke schoonheid van het aan de kust gelegen gebied Fens van Lincolnshire. Het pension biedt een prachtig uitzicht over de Wash, de kust van Norfolk en het natuurreservaat RSPB. Plummers Place Guesthouse biedt lichte, gezellige kamers met een eigen badkamer en een schilderachtig uitzicht op de tuinen, het natuurreservaat of op het terras aan de voorzijde.
Das Plummers Place verfügt über helle, gemütliche Zimmer mit eigenem Bad und einer malerischen Aussicht auf die Gärten, das Naturschutzgebiet oder die Terrasse vor dem Haus.

's Avonds kunt u genieten van de lichten van de Place de Jaude en de prachtige reflecties! ”
Abends können Sie die unglaublichen Lichter am Place de Jaude bewundern! ”

Het Novotel-hotel ligt op een ideale locatie in hartje Constantine, de stad van de hangbrug, in het noordoosten van het land. Het hotel heeft een prachtig uitzicht op het Place des Martyres of La Brèche en de valleien en kloven in de omgeving.
Aus dem ideal im Herzen von Constantine, der " Stadt der Brücken" im Nordosten des Landes, gelegenen Novotel Hotel haben Sie einen ausgezeichneten Blick auf den Place des Martyres oder La Brèche sowie die umliegenden Täler und Schluchten.

Het ibis-hotel ligt op een ideale locatie in hartje Constantine, de stad van de hangbrug, in het noordoosten van het land. Het hotel heeft een prachtig uitzicht op het Place des Martyres of La Brèche en de valleien en kloven in de omgeving.
Aus dem ideal im Herzen von Constantine, der " Stadt der Brücken" im Nordosten des Landes, gelegenen ibis Hotel haben Sie einen ausgezeichneten Blick auf den Place des Martyres oder La Brèche sowie die umliegenden Täler und Schluchten.

Fraser Place is gevestigd op de 39e tot en met 52e verdieping van het complex Anthill Residence in de wijk Bomonti van Istanbul en beschikt over luxe appartementen met een volledig uitgeruste keuken en prachtig uitzicht op de Bosporus.
Das Fraser Place empfängt Sie auf der 39. bis 52. Etage des Komplexes Anthill Residence im Istanbuler Viertel Bomonti und bietet Ihnen luxuriöse Apartments mit einer voll ausgestatteten Küche und einem atemberaubenden Blick auf den Bosporus.