Traduction de «place biedt luxe » (Néerlandais → Allemand) :

Het Radisson Connaught Place biedt luxe en 5-sterrenfaciliteiten op een toplocatie in het centrum van Delhi.
Das Radisson Connaught Place erwartet Sie mit Luxus in Delhis Innenstadt und bietet neben dem Komfort seiner erstklassigen Lage auch 5-Sterne-Einrichtungen.

Het luxe 4-sterrenhotel Apex Waterloo Place biedt een stijlvol zwembad, een Schots restaurant en luxe kamers met gratis WiFi.
Das luxuriöse Apex Waterloo Place Hotel bietet Ihnen einen stilvollen Swimmingpool, ein schottisches Restaurant und prächtige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Nottingham Place Hotel is gunstig gelegen in het hart van de wijk Marylebone, op 5 minuten lopen van metrostation Baker Street. Het biedt luxe, eigentijdse 4-sterrenappartementen met een stijlvol interieur.
Günstig im Herzen des Stadtviertels Marylebone und 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Baker Street entfernt bietet das Nottingham Place Hotel moderne, luxuriöse 4-Sterne-Apartments mit stilvollem Interieur.

The Place Cagliari ligt in het historische centrum van Cagliari, vlak onder het oude kasteel. Het biedt luxe kamers in een elegant, 19e-eeuws gebouw, voorzien van een televisie met Sky-kanalen.
Im historischen Zentrum von Cagliari, direkt unterhalb der antiken Burg, erwartet Sie das The Place mit luxuriösen Zimmern mit Sky-TV in einem eleganten Gebäude des 19. Jahrhunderts.

The Place Apartment Hotel biedt luxe 4-sterrenappartementen met een eigen fitnesscentrum, een bistro en loungebar, een 24-uursreceptie, roomservice en een dagelijkse schoonmaakdienst.
Neben den luxuriösen 4-Sterne-Apartments gehören ein Fitnesscenter, ein Bistro, eine Loungebar, eine 24-Stunden-Rezeption, ein Zimmerservice und ein täglicher Reinigungsservice zum Angebot des The Place Apartment Hotels.

Fraser Suites Sydney biedt directe toegang tot de Regent Place, een luxe winkelgedeelte met exclusieve winkeltjes en stijlvolle boetiekjes.
Von den Fraser Suites Sydney gelangen Sie direkt zu den Fachgeschäften und stilvollen Boutiquen am Regent Place, einem gehobenen Einkaufsbereich innerhalb des Gebäudes.

Het Livingstone Place Apartment ligt naast het Edinburgh Meadows Park en biedt een luxe, zelfstandig appartement met een elegante inrichting.
Das Livingstone Place Apartment begrüßt Sie neben dem Meadows Park in Edinburgh und bietet Ihnen eine elegant ausgestattete, luxuriöse Unterkunft zur Selbstverpflegung.

Ascott Park Place Dubai ligt aan de beroemde Sheikh Zayed Road, dicht bij het expositie- en congrescentrum Dubai International. Het biedt ruime, luxe appartementen in de Park Palace Tower die 60 verdiepingen telt.
An Dubais berühmter Sheikh Zayed Road, in der Nähe des Dubai International Convention Exhibition Centre, bietet Ihnen das Park Place geräumige und luxuriöse Apartments im 60-stöckigen Park Palace Tower.

Het 5-sterren Langham Place Xiamen, op slechts 1 minuut lopen van Wanda Square, biedt u comfort met zijn luxe accommodatie, praktische services, moderne en goed uitgeruste voorzieningen en een verscheidenheid aan internationale smaken.
Nur wenige Schritte vom Wanda-Platz empfängt Sie das 5-Sterne-Hotel Langham Place Xiamen. Ihrem Komfort dienen luxuriöse Unterkünfte, zuvorkommender Service, moderne und gut ausgestattete Einrichtungen und ein breites gastronomisches Angebot an internationalen Spezialitäten.

Het B.B. Place ligt in het heuvelstadje Montecatini Alto en biedt ruime, luxe suites met hemelbedden.
Das B.B. Place erwartet Sie im Bergdorf Montecatini Alto mit geräumigen, luxuriösen-suiten mit Himmelbetten.