Traduction de «plaatsvindt het beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Alpen Hotel Vidi ligt direct aan de skipistes waar het wereldkampioenschap 3-Tre plaatsvindt. Het beschikt over een wellnesscentrum, een restaurant en een tuin.
Ein Wellnesscenter, ein Restaurant und ein Garten zeichnen das Alpen Hotel Vidi aus.

Verder beschikt het hotel over een biljarttafel. Madero Buenos Aires ligt op 10 minuten lopen van de Women's Bridge, en op ruim 1 km van het Dorregoplein in San Telmo, waar elke zondag een antiekbeurs plaatsvindt.
Das Madero Buenos Aires ist 10 Gehminuten von der Frauenbrücke und 1,1 km vom Dorrego Platz in San Telmo entfernt. Dort findet jeden Sonntag eine Antiquitätenmesse statt.

Het hotel Le Cadoudal beschikt over een ideale ligging voor de openlucht markt die plaatsvindt op maandag. Daarnaast ligt het hotel op slechts 10 kilometer van La Trinite-sur-Mer en de jachthaven.
Das Hotel Le Cadoudal liegt gleich beim Freiluftmarkt, der jeden Montag stattfindet. Es befindet sich zudem nur 10 km von La Trinité-sur-Mer und dem dortigen Jachthafen entfernt.

Hotel Coral by the Sea ligt op een steenworp afstand van de ongerepte stranden van Puerto Rico, en op een klein stukje rijden van de internationale luchthaven van San Juan. Dit hotel beschikt over comfortabele accommodatie in het hart van de stad, waar alle actie plaatsvindt.
Nur wenige Schritte von den unberührten Stränden von Puerto Rico und eine kurze Fahrt vom internationalen Flughafen von San Juan entfernt, bietet dieses Hotel komfortable Unterkünfte im Herzen der Stadt.