Traduction de «plaatsvindt en waar er veerverbindingen » (Néerlandais → Allemand) :

Himmlisch Wohnen ligt op slechts 8 km van Ralswiek, waar het Störtebeker zomerfestival plaatsvindt en waar er veerverbindingen naar het naburige eiland Hiddensee vindt.
Von der Unterkunft Himmlisch Wohnen aus gelangen Sie nach nur 8 km in die Gemeinde Ralswiek, in der die Störtebeker-Festspiele stattfinden und Ihnen Fährverbindungen zur Nachbarinsel Hiddensee zur Verfügung stehen.

U kunt een bezoek brengen aan de hoofdstad, waar het marionettenspektakel plaatsvindt, en waar zich diverse musea bevinden en de hertogelijk wijk.
Entdecken Sie die Hauptstadt der Marionetten mit ihren verschiedenen Museen und das herzogliche Viertel.

Dit boetiekhotel in München ligt op 5 minuten lopen van metrostation Großhadern, waar vandaan u in 10 minuten naar de Theresienwiese reist, waar het Oktoberfest plaatsvindt.
Dieses Boutique-Hotel in München begrüßt Sie 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Großhadern entfernt, von dem aus Sie das Oktoberfest-Gelände Theresienwiese nach 10 Minuten erreichen.

Het Juister Hof ligt op 10 minuten lopen van de haven, waar veerverbindingen u in 75 minuten naar Norddeich vervoeren.
Der Juister Hof liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom Hafen mit Fährverbindungen nach Norddeich entfernt.

De accommodatie bevindt zich op 20 minuten rijden van Pozzuoli en op 12 km van de haven van Napels, waar veerverbindingen naar Ischia beschikbaar zijn.
Darüber hinaus steht Ihnen eine Gemeinschaftsküche zur Verfügung. Pozzuoli erreichen Sie von der Unterkunft aus nach einer 20-minütigen Autofahrt. Am 12 km entfernten Hafen von Neapel legen Fähren nach Ischia ab.

Het is 2 km naar het consulaat van de VS en de plek waar het carnaval van Sambadrome plaatsvindt bevindt zich op 1,5 km afstand.
Das Konsulat der USA liegt 2 km entfernt, während Sie den Austragungsort von Karnevalsveranstaltung Sambadrome nach 1,5 km erreichen.

Het is 10 minuten lopen naar de Image Mill, waar jaarlijks een gratis optreden plaatsvindt van het Cirque du Soleil, genaamd Les Chemins Invisibles.
Gerade mal 10 Gehminuten entfernt können Sie das Image Mill besuchen sowie eine kostenlose jährliche Vorstellung des Cirque du Soleil mit dem Namen Les Chemins Invisibles genießen.

Verder beschikt het hotel over een biljarttafel. Madero Buenos Aires ligt op 10 minuten lopen van de Women's Bridge, en op ruim 1 km van het Dorregoplein in San Telmo, waar elke zondag een antiekbeurs plaatsvindt.
Das Madero Buenos Aires ist 10 Gehminuten von der Frauenbrücke und 1,1 km vom Dorrego Platz in San Telmo entfernt. Dort findet jeden Sonntag eine Antiquitätenmesse statt.

De Menenpoort, waar de Last Post-plechtigheid plaatsvindt, ligt op 250 meter afstand.
Die Last Post Zeremonie am Menin-Tor findet in 250 m Entfernung statt.

Het MEININGER Hotel München City Center biedt een goede prijs-kwaliteitsverhouding en ligt in het centrum van München, op 10 minuten lopen van het centraal station van München en de Theresienwiese, waar het bierfestival plaatsvindt.
Dieses im Zentrum von München gelegene Hotel zeichnet sich durch ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis aus und liegt 10 Gehminuten vom Hauptbahnhof München und dem Oktoberfest auf der Theresienwiese entfernt.