Traduction de «plaatsen la-roche-en-ardenne » (Néerlandais → Allemand) :

La Girondaine ligt op een rustige locatie in Chéou, een dorp te midden van bossen tussen de plaatsen La-Roche-en-Ardenne en Hotton.
La Girondaine erwartet Sie in ruhiger Lage in Cheou, einem Dorf inmitten von Wäldern zwischen La-Roche-en-Ardenne und Hotton.

Het Floréal La Roche-en-Ardenne is prachtig gelegen aan de oevers van de rivier Ourthe. Het historische stadscentrum bevindt zich op slechts 800 meter afstand.
Das Floréal La Roche-en-Ardenne bietet wunderbare Unterkünfte an den Ufern des Flusses Ourthe und liegt dabei nur 800 m vom historischen Stadtzentrum entfernt.

Chez Lola in La Roche-en-Ardenne wordt omgeven door groen en ligt op 800 meter van het feodaal kasteel van La Roche-en-Ardenne. De accommodatie heeft een tuin met een terras, accommodaties met eigen kookgelegenheid en een kabel-tv en gratis WiFi in alle ruimtes.
In La Roche-en-Ardenne erwartet Sie das von Grün umgebene Chez Lola. Es bietet einen Garten mit Terrasse sowie Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Kabel-TV und kostenloses WLAN in der gesamten Unterkunft. Sie wohnen 800 m von der Feudalburg La Roche-en-Ardenne entfernt.

Dit bed breakfast in La Roche-en-Ardenne biedt een panoramisch uitzicht op de stad en het kasteel.
Dieses Bed Breakfast in La Roche-en-Ardennes bietet einen Panoramablick auf die Stadt und die Burg.

Dit is een prachtige uitvalsbasis voor uw weekendje weg of uw vakantie, in de buurt van karakteristieke plaatsen als Durbuy, Hotton, Barvaux-sur-Ourthe en La Roche-en-Ardenne.
Ein schöner Ausgangspunkt für Ihren Wochenendtrip oder Ihren Urlaub. Die Unterkunft befindet sich in der Region der charakteristischen Orte wie Durbuy, Hotton, Barvaux-sur-Ourthe und La Roche-en-Ardenne.

Hotel de Liege in La Roche-en-Ardenne ligt midden in de prachtige Ardennen.
Das Hotel de Liege empfängt Sie im Dorf La Roche-en-Ardenne in den malerischen Ardennen. Freuen Sie sich in der Unterkunft auf ein Restaurant und eine Bar, eine Terrasse sowie einen Minigolfplatz.

Het hotel ligt op 50 m van het centrum van la Roche-en-Ardenne.
Das Hotel liegt 50 m vom Zentrum von la Roche-en-Ardenne entfernt.

Verken het charmante stadscentrum van La Roche-en-Ardennes en bezoek zijn betoverende middeleeuwse kasteel.
Auf dem Fluss Ourthe können Sie eine Kanutour unternehmen. Auch das bezaubernde Zentrum von La Roche-en-Ardennes und seine mittelalterliche Burg sind einen Besuch wert.

HetLogis Hostellerie De La Claire Fontaine ligt in de groene omgeving van het Parc Naturel des 2 Ourthes, op 3 minuten rijden van La Roche-en-Ardenne.
Das Logis Hostellerie de La Claire Fontaine erwartet Sie in der grünen Umgebung des Naturparks Le Parc naturel des deux Ourthes, 3 Fahrminuten vom Ort La Roche-en-Ardenne entfernt.

Het traditionele Hotel Le Chalet biedt een huiselijke basis in het mooie La Roche-en-Ardenne.
Eine gemütliche Unterkunft in der schönen Stadt La Roche-en-Ardenne bietet dieses traditionelle Hotel.