Vertaling van "plaatselijke treinstation vanwaar de trein " (Nederlands → Duits) :

Het heeft een tuin en biedt een goede prijs-kwaliteitverhouding. Relais Francesca biedt het comfort van een hotel en het gemak van een Bed and Breakfast. Het ligt op slechts 100 meter van het plaatselijke treinstation, vanwaar de trein u in een paar minuten naar het centrum van Sorrento brengt.
Das Relais Francesca bietet Ihnen den Komfort eines Hotels und die Bequemlichkeit eines Bed Breakfast. Vom nur 100 m entfernten Bahnhof fahren Sie mit dem Zug bequem in ein paar Minuten bis ins Zentrum von Sorrent.

Het treinstation Rakowiec, vanwaar de trein naar de luchthaven vertrekt, bevindt zich op 600 meter afstand.
Am 600 m entfernten Bahnhof Rakowiec fährt der Zug zum Flughafen ab.

De accommodatie ligt in de buurt van het centrum van Sorrento en op slechts 100 meter van het plaatselijke treinstation, waar u de trein kunt nemen naar plaatsen in de buurt.
Die Unterkunft befindet sich in kurzer Entfernung vom Zentrum von Sorrento und nur 100 m vom örtlichen Bahnhof mit Anbindung an die nahegelegenen Städte.

En mocht u per trein arriveren, dan verzorgt Hotel Nussdorferhof een gratis pendeldienst van en naar het plaatselijke treinstation.
Bei Anreise mit dem Zug bietet Ihnen das Hotel Nussdorferhof einen kostenlosen Shuttleservice vom und zum örtlichen Bahnhof.

Het Sonne Gästehaus ligt op 200 meter van het plaatselijke treinstation en u reist in 15 minuten met de trein naar Wil en Wattwil in de tegenovergestelde richting.
Das Sonne Gästehaus befindet sich 200 Meter vom örtlichen Bahnhof und 15 Zugminuten von Wil und Wattwil in der Gegenrichtung entfernt.

U wandelt in 5 minuten van het hotel naar het treinstation Luton Airport Parkway, vanwaar u met de trein in 30 minuten naar het internationale treinstation London St Pancras reist.
Den Bahnhof Luton Airport Parkway mit Verbindungen zum 30 Minuten entfernten Bahnhof London St Pancras International erreichen Sie zu Fuß in 5 Minuten.

Het BB Alba Domus in Rome bevindt zich op slechts 50 meter van het trein- en metrostation Tiburtina, vanwaar u zonder overstappen naar het treinstation Termini en het Colosseum kunt reizen.
Das B B Alba Domus befindet sich nur 50 Meter von Roms Bahnhof und U-Bahnhof Tiburtina entfernt. Von dort genießen Sie direkte Verbindungen zum Hauptbahnhof Termini und dem Kolosseum.

Hotel Cris ligt op 200 meter van het treinstation van Mestre, vanwaar u met de trein binnen enkele minuten naar Venetië reist.
Nur 200 m vom Bahnhof Venezia-Mestre mit Anbindung an Venedig in nur wenigen Minuten empfängt Sie das Hotel Cris.

Het Premier Inn Croydon Town Centre ligt op 5 minuten lopen van het treinstation East Croydon, vanwaar u in 15 minuten met de trein naar het hart van Londen reist. Het biedt moderne kamers met airconditioning.
Das Premier Inn Croydon Town Centre bietet Ihnen moderne, klimatisierte Zimmer und empfängt Sie nur 5 Gehminuten vom Bahnhof East Croydon entfernt. Von hier aus erreichen Sie das Zentrum von London mit dem Zug nach 15 Minuten.

U wandelt in 5 minuten naar het treinstation Monte Estoril, vanwaar u met de trein in 30 minuten naar Lissabon reist.
Den Bahnhof Monte Estril erreichen Sie vom Hotel nach 5 Gehminuten. Von dort gelangen Sie direkt ins 30 Minuten entfernte Lissabon.