Vertaling van "plaatselijke tennisbanen " (Nederlands → Duits) :

De plaatselijke tennisbanen en een schaatsbaan liggen op slechts 100 meter afstand. Naar het thermale bad Felsentherme en het lokale treinstation is het nog geen 5 minuten lopen.
Die örtlichen Tennisplätze und die Eislaufbahn sind nur 100 m entfernt, während Sie das Thermalbad Felsentherme und den örtlichen Bahnhof in knapp 5 Gehminuten erreichen.

Het hotel ligt in het centrum van Eltmann, op slechts 500 meter van de plaatselijke tennisbanen en op 3 km van de golfclub van Hassberge.
Das Hotel befindet sich im Zentrum von Eltmann, nur 500 m von den örtlichen Tennisplätzen und 3 km vom Golfclub Hassberge entfernt.

Het hotel heeft eigen tafeltennisfaciliteiten en bevindt zich op 3 km van de plaatselijke tennisbanen.
In nur 3 km Entfernung finden Sie die örtlichen Tennisplätze.

Op 300 meter van het Alpenkristall is er een ijsbaan en het plaatselijke recreatiecentrum met tennisbanen, minigolf, strandvolleybal en een buitenzwembad.
Eine Eisbahn und das örtliche Freizeitzentrum mit Tennisplätzen, Minigolf, Beach-Volleyball und einem Außenpool liegen 300 m entfernt.

Het plaatselijke sportcentrum, met tennisbanen, ligt op 2 minuten lopen van de camping.
Zum 2 Gehminuten vom Campingplatz entfernten Sportzentrum gehören Tennisplätze.

Op 5 minuten lopen vindt u tevens een zwembad, tennisbanen en de plaatselijke schaatsbaan.
Zu einer Eisbahn, einem Swimmingpool und Tennisplätzen gehen Sie jeweils 5 Minuten zu Fuß.

Het plaatselijke treinstation, tennisbanen en een buitenzwembad liggen allemaal op 10 minuten lopen van het hotel.
Der örtliche Bahnhof, Tennisplätze und einen Außenpool sind alle einen 10-minütigen Spaziergang entfernt.

Een langlauf ski-parcours bevindt zich op 300 meter van de accommodatie en een plaatselijk recreatiecentrum met tennisbanen, natuurpaden in de bossen en een houthakkers-museum ligt eveneens op 300 meter afstand.
Eine Langlaufloipe führt 300 Meter entfernt an der Unterkunft vorbei, ein lokales Freizeitzentrum bietet ebenfalls 300 Meter entfernt Tennisplätze, einen hölzernen Naturlehrpfad und ein Holzfäller-Museum.

Gasten krijgen bovendien korting op de plaatselijke stranden, tennisbanen en golfbanen.
Profitieren Sie von Ermäßigungen an den lokalen Stränden, Tennis- und Golfplätzen.

Op 2 km afstand ligt het centrum van Rogoznica. Hier vindt u diverse restaurants, een groente- en vismarkt, het plaatselijke busstation en enkele tennisbanen.
Im 2 km von der Unterkunft entfernten Zentrum von Rogoznica warten diverse Restaurants und ein Gemüse- und Fischmarkt auf Ihren Besuch. Zudem finden Sie hier eine Bushaltestelle und mehrere Tennisplätze.