Traduction de «plaatselijke ijsbaan » (Néerlandais → Allemand) :

De plaatselijke ijsbaan ligt op 100 meter van de accommodatie en de gratis skibus stopt op 200 meter afstand.
Die lokale Eisbahn lädt 100 m vom Hotel entfernt zu einem Besuch ein und der kostenlose Skibus hält in 200 m Entfernung.

De plaatselijke ijsbaan ligt op 6 km afstand en Golfclub Kitzbühel-Schwarzsee kan met de auto in 5 minuten worden bereikt.
Zur örtlichen Eisbahn gelangen Sie nach 6 km und vom Golfclub Kitzbühel-Schwarzsee trennen Sie mit dem Auto 5 Minuten.

In 5 minuten loopt u naar een halte van de gratis skibus en de plaatselijke ijsbaan ligt op 15 minuten loopafstand.
Eine Haltestelle des kostenfreien Skibusses erreichen Sie nach 5 Gehminuten und von einer Eisbahn trennt Sie ein 15-minütiger Spaziergang.

Op slechts 100 meter afstand vindt u een overdekte ijsbaan en het plaatselijke openbare binnenzwembad.
Das öffentliche Hallenbad und eine Eishalle liegen beide nur 100 m entfernt.

Op 300 meter van het Alpenkristall is er een ijsbaan en het plaatselijke recreatiecentrum met tennisbanen, minigolf, strandvolleybal en een buitenzwembad.
Eine Eisbahn und das örtliche Freizeitzentrum mit Tennisplätzen, Minigolf, Beach-Volleyball und einem Außenpool liegen 300 m entfernt.

Op 250 meter vindt u het plaatselijke sportcentrum met een binnenzwembad en een ijsbaan, waar u als gast van het Gornerhaus gratis gebruik van kunt maken.
Als Gast im Gornerhaus genießen Sie kostenfreien Zugang zum 250 m entfernten örtlichen Sportzentrum, das einen Innenpool und eine Eisbahn umfasst.

De plaatselijke bushalte, het centrum van Scheffau, restaurants, een supermarkt en langlaufloipes bevinden zich allemaal op minder dan 1,5 km afstand. Wandelen en fietsen zijn populaire activiteiten in de regio en u kunt ook een bezoek brengen aan de ijsbaan in Going, dat op 9 km van het appartement ligt.
Innerhalb von 1,5 km erreichen Sie die örtliche Bushaltestelle, das Stadtzentrum von Scheffau, Restaurants, einen Supermarkt und Langlaufloipen. Zu den beliebten Aktivitäten in der Region gehören Wandern und Radfahren. Von der Eislaufbahn in Going trennen Sie 9 km.