Vertaling van "plaatselijke bedrijven " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft 363 uitnodigende kamers en ligt nabij plaatselijke bedrijven en winkel- en uitgaansgelegenheden, en op slechts 30 minuten van het internationale vliegveld.
In der Nähe lokaler Unternehmen, Einkaufs- und Ausgehmöglichkeiten und nur 30 Min. vom internationalen Flughafen entfernt, bietet es 363 einladende Zimmer.

Dit hotel ligt op loopafstand van de plaatselijke bedrijven en attracties die zich in de directe omgeving bevinden, zoals Lulu Center, de corniche van Ajman, de Goud Soek, het centrum van Ajman en nabijgelegen restaurants.
Das Hotel ist nur wenige Gehminuten von den Geschäften und Sehenswürdigkeiten wie dem Kaufhaus Lulu Hypermarket, der Straße Ajman Corniche, dem Gold Souk, dem Stadtzentrum von Ajman und nahe gelegenen Restaurants entfernt.

Dankzij de nabijheid van de Sports Arena, de Jaï Alaï-baan, de renbaan en de Zénith wordt het hotel vaak aanbevolen door plaatselijke bedrijven, sporters en artiesten.
Dank seiner Nähe zum Jai-Alai-Stadion, der Rennstrecke und der Zénith ist dieses Hotel bei den Firmenmanagern der Stadt ebenso beliebt wie bei Sportlern und Künstlern.

Het Premier Inn Bangor heeft een gunstige ligging en via de plaatselijke wegen komt u heel gemakkelijk bij de bezienswaardigheden en bedrijven van de regio.
Das Premier Inn Bangor genießt eine vorteilhafte Lage.

Na een lange dag met het bezoeken van plaatselijke bezienswaardigheden of bedrijven, kunt u op doordeweekse dagen in het hotel genieten van een receptie met gratis drankje en lichte snack in de avond. In uw riante accommodatie is het ook goed toeven, met flatscreen-tv en radio's (met mp3-aansluiting).
Nach einem langen Tag beim Sightseeing oder bei der Arbeit erwartet Sie unter der Woche ein kostenfreier Abendempfang mit einer leichten Mahlzeit und Getränken. Entspannen Sie anschließend in Ihrem großzügigen Zimmer mit Flachbild-TV und MP3-kompatiblem Radio.

Schloß Rheydt (kasteel Rheydt) ligt slechts op 3 km van de accommodatie en de plaatselijke winkels en bedrijven bevinden zich op loopafstand.
Das Schloss Rheydt liegt nur 3 km entfernt.