Vertaling van "plaatselijke architectuur " (Nederlands → Duits) :

De plaatselijke architectuur wordt gerespecteerd en de villa's zijn gebouwd in een combinatie van hout en natuursteen. U kunt er gratis gebruikmaken van WiFi.
In Anlehnung an die einheimische Architektur besteht die Unterkunft aus einer Mischung aus Holz und Stein. Sie bietet Ihnen kostenfreies WLAN.

De plaatselijke architectuur gaat moeiteloos samen met modern comfort, hout, steen, gezellige kleuren en de grootsheid van het berglandschap. De prachtige omgeving is goed te zien door de indrukwekkend grote ramen, al bij de receptie.
Hier mischt sich lokale Architektur mit modernem Komfort. Holz, Stein und einladende Farben treffen auf die erhabene Berglandschaft, die sich durch die beeindruckenden großen Fenster und Öffnungen im Empfangsbereich bewundern lässt.

Orologopoulos Mansion ligt in het Doltso-gebied in de oude binnenstad van Kastoria. Het traditionele herenhuis is gebouwd volgens de plaatselijke architectuur.
Das Orologopoulos Mansion, das sich mit einer traditionellen Architektur gut in die Umgebung einfügt, begrüßt Sie im Stadtviertel Doltso in der Altstadt von Kastoria.

Het natuurstenen Nereids Guesthouse is gebouwd met respect voor de plaatselijke architectuur en biedt vanaf de gemeubileerde terrassen uitzicht op de Golf van Egina en het dorp Hydra.
Das aus Stein gebaute Nereids Guesthouse, dessen Gestaltung sich harmonisch in die ortstypische Bebauung einpasst, bietet Ihnen möblierte Terrassen, auf denen Sie die Aussicht auf den Saronischen Golf und die Stadt Hydra genießen.

Het terras kijkt uit op de zee, de traditionele daken en de plaatselijke architectuur.
Auf der Terrasse genießen Sie Aussicht auf das Meer, die traditionell gebauten Dächer und die schöne Architektur von Gallipoli.

De kamers en studio's van het Magico Mosto hebben een eigen ingang en zijn gevestigd in stenen gebouwen die gerenoveerd zijn in overeenstemming met de plaatselijke architectuur.
Die Zimmer und Studios im Magico Mosto empfangen Sie in Steingebäuden mit einem eigenen Eingang, die im Einklang mit der lokalen Architektur restauriert wurden.

Villa Manavra is volgens de plaatselijke architectuur gebouwd en beschikt over een buitenzwembad.
Ein Außenpool gehört zu den Vorzügen der Villa Manavra, die in einem traditionellen regionalen Architekturstil errichtet wurde.

De stijl van de warm ingerichte studio's en appartementen past bij de plaatselijke architectuur.
Die gemütlich eingerichteten Studios und Apartments wurden im Einklang mit der regionaltypischen Architektur erbaut.

Niouris Apartments ligt in het dorp Agios Gordios en biedt appartementen die zijn gebouwd met respect voor de plaatselijke, traditionele architectuur.
Die Niouris Apartments im Dorf Agios Gordios wurden im Stil der regionalen traditionellen Architektur erbaut.

De accommodatie van Khaolak Bhandari is gebouwd volgens de traditionele Thaise architectuur met plaatselijke materialen, stoffen en kunstwerken.
Die Unterkünfte im Khaolak Bhandari verfügen über eine traditionell thailändische Architektur mit einheimischen Materialien, Stoffen und Kunstwerken.